学术期刊摘要中的互文性:一项跨文化与跨学科研究

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zouwen111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互文性这个概念在学术讨论中吸引了诸多关注。本研究旨在讨论该概念的定义及分类,以期为该领域的实证研究提供新的思路。本论文的研究对象是学术期刊文章摘要中的互文性,通过所提出的倒金字塔互文性理论模型对文章摘要进行跨文化和跨学科的分析。研究过程包括对摘要文本进行分析,数据收集,量化研究结果,最后得出结论。研究采用定性和定量相结合的研究方法,尝试着构建了一个跨度十年、由中国和国际学者发表在两本国际期刊上的有关中国社会和经济问题的小型语料库,实现对中国学者和国际学者以及社会问题和经济问题学术文章摘要中的互文性进行比较研究的研究目的。  研究结果显示在学术话语体系中互文性的普遍存在以及在不同文化和学科背景下互文性的不同特征。文化背景与学科背景两个变量对本研究所观察到的文本中的互文性的不同具有因果解释价值。文化背景方面,中国学者比国际学者更少使用参照性互文,更多使用组织性互文和措辞性互文;学科背景方面,社会问题比经济问题更多的使用参照性互文,更少使用组织性互文和措辞性互文。本文既重视互文性的理论价值,也强调在学术文章摘要分析中互文性的实用价值。
其他文献
一词多义是语言的普遍现象,很多学者从不同的视角对此加以解释。“近取诸身”说明了自身及其体验在语义理解中的重要性,身体词是多义词的重要组成部分,本文选取汉语和英语中常见
高校实施信息化建设的实质是赋予其整合优化现有教育资源的能力,通过这一有效整合与利用的过程,充分发挥高校在教学、科研和社会服务中的三大功能,以达到提升高校核心竞争能
撒谎在日常生活中十分常见。目前为止,来自哲学、心理学、社会学、语言学等不同领域的学者已经对说谎以及谎言进行了多角度的探讨。然而,已有的研究很少直接涉及说谎的过程,而这
移动互联网时代,内容传播新形式层出不穷,大众对这些新形式的接受度与日俱增。在这种情况下,内容与呈现形式如何统一协调?如何发挥不同形式的最大作用?这些新传播形式效果如
文本特征提取的正确高效直接影响聚类结果准确率,针对文本特征提取中文本数据的高维、高噪声问题,提出采用独立分量分析作为文本特征词的提取技术.采用TF-IDF方法形成文本特
深入探讨了MATLAB软件在大学中的应用,尤其是在微积分的计算、图形的描绘、微分方程的求解及动画演示方面的应用.利用该软件,可以提高大学中课程的教学效果,使学生更容易掌握
道德经,是中国最早的哲学经典著作,对中国人的各个方面都有深远的影响:从宇宙到流水,从物质到精神,从治国到修身,无所不包。它似乎是一个取之不竭的宝藏,包涵了可以为我们答
模糊限制语因其通过使语言模糊化或清晰化两个截然不同方向而使语言表达更加趋近客观事实的特殊现象而引起了广泛研究兴趣。笔者发现,已有模糊限制语研究极少针对汉语,尤其较少
今年是“十一五计划”的开局之年,即将于2006年3月3日和3 月5日在北京开幕的第十届全国人民代表大会第三次会议和政协第十届全国委员会第三次会议,对于正处在经济和社会发展
多次海外收购摸索出的模式大大提高了交易命中率,但这就足够了吗?5月3日,光明食品(集团)有限公司与Lion Capital LLP基金联合宣布,光 May 3, Bright Food (Group) Co., Ltd.