【摘 要】
:
词典研究是对外汉语教学研究领域的重要组成部分,词条的释义是词典研究的关键。《汉语量词图解词典》是一部对外汉语量词学习词典,可作为量词的教学参考,该词典的量词释义具
论文部分内容阅读
词典研究是对外汉语教学研究领域的重要组成部分,词条的释义是词典研究的关键。《汉语量词图解词典》是一部对外汉语量词学习词典,可作为量词的教学参考,该词典的量词释义具有一定的研究价值。与其他类量词相比,专用动量词是相对抽象的一类量词,是对外汉语教学的难点。如果一部词典能很好地解释专用动量词,则可以帮助学习者减少这类量词的使用偏误,并能促进对外汉语专用动量词的教学。我们以《汉语量词图解词典》的专用动量词释义为研究重点,通过对比同类型词典的释义包含的信息项内容及运用的释义方式,结合对外汉语学习词典的释义原则,发现对外汉语量词学习词典专用动量词释义仍具有改进的空间:应增加量词所属的对外汉语词汇大纲等级标注、合理安排配例的顺序、丰富语法信息、运用科学的释义方法、考虑到留学生的使用偏误等。通过结合对外汉语教学实际,收集留学生问卷数据,总结《汉语量词图解词典》的专用动量词图片释义的反馈,最终为该词典的释义在如何完善语言信息、发挥图文结合的最佳效果方面提供参考意见。
其他文献
甜椒在我国是一种重要的蔬菜,近年来甜椒的栽培面积不断加大,但耐热性品种较少,夏季高温是限制甜椒生产的主要环境因素,高温导致植株生长不良,因此需深入研究其耐热性,本试验
武川县退耕还林区因水土流失和风蚀沙化等情况,种植了不同类型的林带用于水土保持荒漠化防治,但不同类型林带之间也具有差异性。因此,本文以武川县退耕还林区为研究区,以退耕
目的:评估人工椎间盘置换(artificial disc replacement,ADR)和颈椎前路减压融合术(anterior cervical discectomy and fusion,ACDF)在颈椎椎间盘退行性疾病的治疗中短期至长
目的:观察眼针带针康复治疗卒中后吞咽障碍的临床疗效,比较其与当前常见临床治疗方法对改善卒中患者吞咽功能的疗效差异。材料与方法:纳入2019年1月至2019年12月于辽宁中医药
第一部分:剪切波弹性成像技术对甲状腺良恶性结节的诊断价值目的探讨剪切波弹性成像技术(Shear Wave Elastography,SWE)中杨氏模量最大值(Emax)对甲状腺良恶性结节的诊断价值
目的:观察白芍总苷对胶原诱导型大鼠滑膜损伤情况的影响,并通过检测大鼠小肠黏膜与肠系膜淋巴结中IL-4、IFN-γ、TGF-β的表达,探索其缓解RA炎症的作用是否可能通过黏膜免疫
血清总胆固醇(Total Cholesterol,TC),是多种心脑血管疾病的重要临床指标。传统的测量方法需要试剂和实验室的专业操作,不适用于大人群日常健康筛查和治疗过程中的快速检测。近
内蒙古青山国家级自然保护区属于典型的森林草原交错生态脆弱区,具有重要的森林资源生态调节和保护功能,对于改善区域生态环境、维持生态平衡、保障大兴安岭中段地区生态安全
光热治疗是一种采用近红外波段激光照射肿瘤部位,利用光热转换剂的热效应产生高温杀死癌细胞的新方法。光热治疗具有创伤小、选择性高、治疗效率高和毒副作用小等优势,是一种
目的:海绵窦区位置深在,其周围相关的骨性结构、重要的血管和神经毗邻关系及走行关系复杂,因此该处的手术对于神经外科医师而言历来都是研究的热点问题之一。颞下经岩前入路