香港新编创作因其独特的创作群体、复杂的创作环境等因素在“故事新编”发展中占据着一定地位。其在大陆新编创作因社会、文学环境变化而出现短暂停滞时,在外来思潮、中华文化传统以及本土语境三者的共同影响下得以延续。它们作为香港文学独特的文学类型,作品及其蕴含的价值都具有一定的研究意义。论文以香港七十年代初到九十年代末引入超自然现象的新编作品为研究对象,运用文本细读与理论梳理的方式进行解读,以期从不同角度对新编小说作一番研究。论文分为五个部分。绪论部分首先是对“故事新编”、超自然现象的概念界定。在此基础上,厘清新编小说引入超自然现象的创作概况。同时对研究现状与意义进行概括。第一章主要探讨不同超自然现象在文本中的运用及其所蕴含的主旨。主要从前世记忆、鬼魂、异事、时空穿越四方面进行论述。第二章主要分析引入超自然现象的新编文本所呈现的书写策略。以超自然现象为纽带,自然地将古今元素糅合,体现贴合香港社会发展的世俗化叙事。第三章则关注到艺术功用,超自然现象的引入不仅使文本形成强烈的陌生化效果,同时也使历史、人物形象通过期待视野的打破、历史与文本互文的方式得以再现与丰富。结语部分则是总结论述引入超自然现象的新编创作的价值与不足。