我国历史文化资源丰富,遍布于全国,但就其资源的保护而言,却存在诸多问题。历史文化名镇街区是祖祖辈辈遗留下来的宝贵精神财富与物质财富,记载社会历史真实情况。但是,随着目前社会的快速化发展,很多历史文化名镇逐渐走向衰落。城镇内很多的历史环境、街区、建筑、文脉都遭到了严重的破坏。在当今的城镇发展建设中,往往因为没有考虑历史文化的保护而使得保护和建设发展相悖。因此,做到既能保护、规划好,又能建设并发展好历史文化资源,已成为当前业内学者和规划设计师们对历史遗产保护更新研究的一个重要内容。文章以黑龙江省横道河子镇为研究的目标,梳理了一些相关概念与理论,探讨当今关于历史文化名镇问题的发展历程与实践；从地理区位、气候资源、人口经济、历史文脉方面等分析了城镇的现状并做了详细的swot分析。并对该城镇传统街区保护与更新存在的问题提出五方面的原因。论文根据横道河子镇的总体规划、保护规划及对其现状条件进行深入调查与研究,随之提出针对该城镇传统街区的相关保护更新目标、原则；对城镇中主要的三条传统街区做出保护设计建议,并对城镇的传统街区提出控制引导建筑风貌环境、历史建筑环境整体保护、考虑居民生活需求、现状资源合理开发、保护历史生态环境这五个保护更新内容;提出进行消费主义视角下的城镇更新、进行系统整治与综合管理、渗透与畅通空间布局、及营造历史环境景观再生这四个方面的更新手段。希望通过木论文的研究能够对历史文化遗产的规划、保护与更新的相关理论与实践研究提供一些可行的借鉴。