基于模态的情景喜剧幽默的转喻解读:以《极品老妈》为例

来源 :曲阜师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liangjingyu1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为普遍的语言现象,幽默在日常交际中发挥着重要作用。情景喜剧以其幽默的言语和滑稽的表演而备受观众喜爱,并为幽默研究提供了充足的语料。现如今,幽默研究得到了哲学、心理学、社会学、人类学和语言学等诸多领域的广泛关注。自20世纪70年代以来语言学领域的幽默研究开始占据重要地位,而且大多集中在修辞、语义和语用角度。随着认知语言学的发展,越来越多的学者更倾向于从认知角度去探讨幽默的生成机制。  认知语言学认为,转喻不再仅仅被看作修辞手段,而是人类一种基本的思维方式。尽管一些学者从认知转喻视角阐释幽默的生成机制,但大多数研究仅仅局限于言语模态而忽略了非言语模态以及多模态互动中的幽默。因此,基于幽默的研究现状,本文采用认知转喻作为研究的理论框架,选取情景喜剧《极品老妈》中的幽默作为研究素材,主要分析转喻在不同模态中是怎样运作并产生幽默效果的。本文采用案例分析,从如下三个方面探讨了认知转喻对于幽默的解释力:幽默的单模态和多模态转喻解读以及单模态和多模态转喻在构建幽默过程中的功能。  本文在认知转喻理论的指导下对美国情景喜剧《极品老妈》中出现的一些幽默进行案例分析,从新的视角对幽默的产生机制和认知理解过程进行了初步的探索。由此得出以下结论:首先,不同转喻类型皆产生幽默效果。其次,转喻机制对情景喜剧中幽默的产生和理解具有强有力的解释力。凸显的概念实体通过言语、视觉、听觉等不同模态的相互作用为另一概念实体提供心理通道,从而创造幽默效果。第三,在构建幽默的过程中,转喻机制不仅为概念的隐含义提供心理通道,而且能够激活观众的感知,开拓受众的想象力甚至建立更加幽默的效果。最后,本研究指出,多模态转喻对教学和日常交际均有很大的启示。总之,认知转喻对幽默的产生和解读具有很强的解释力。  多模态转喻的应用不再仅仅局限于广告和政治漫画中,本研究将其扩展到了新的领域—情景喜剧。除此之外,大多数学者运用框架、原型范畴、概念整合及概念隐喻等认知理论来解读幽默而本研究运用认知转喻理论来阐释幽默,某种程度上丰富了幽默研究的相关理论。
其他文献
作为第一位获得诺贝尔文学奖的美国黑人女作家,托妮·莫里森是当今文坛最出色的作家之一。托妮·莫里森在她的代表作历史三部曲——《宠儿》、《爵士乐》、《天堂》中均流露
利用AutoCAD自身的开放式结构将我国常用的焊接符号图素制成块文件,并集成文件库,然后制成图标菜单,以解决绘图时的重复性操作,提高效率和标准化程度。
The thesis analyses the intepsretation process of five linguisticattention-attracting devices, namely, pun, metaphor, hyperbole, irony andrepetition to reveal h
苏格兰诗人罗伯特·彭斯的诗歌涉及很多题材.该文旨在引起读者对他的回归题材的关注,即诗人诗歌中对真爱、自由和自然的回归,这些题材为读者描绘出一幅苏格兰农民生活的优美
根据糖给体的数量将甘草酸衍生物进行了分类,其中包括单糖-甘草次酸、二糖-甘草次酸和多糖-甘草次酸衍生物,并分别对其药理活性和合成方法进行了综述。研究发现,由于氨基酸类
用苯羟基乙酸、邻菲罗啉与稀土的硝酸盐为原料合成了配合物La(C_6H_5CHOHCOO)_3(phen)(H_2O),通过元素分析、红外光谱、核磁共振等测试手段,确定了配合物的组成和结构,并通过
随着贸易全球化和中国经济的蓬勃发展,越来越多的中国公司业务扩展到其他国家。为了占得更大的国际市场份额,每个公司正在努力吸引外国客户。公司简介,公司信息交流最有效的方法
以壳聚糖与活性艳蓝KN-R为原料进行反应,制备出了新型高分子染料.通过红外光谱分析,确定小分子染料已成功接到高分子材料骨架上,并得出最佳反应介质的pH值为8.同时对高分子染
分析现有计算机系统C/S与B/S模式的局限性,提出了基于WebOLTP的PDM和Web集成系统的设计思路。详细介绍了其体系结构及若干关键技术,给出了应用实例。文中所介绍的方法有利于企业
采用二元胺、环氧树脂和改性剂A对双马来酰亚胺树脂进行增韧改性,制备出无溶剂型双马来酰亚胺树脂.通过红外光谱和差示扫描量热法等研究了改性树脂的结构、反应程度和耐热性,