论文部分内容阅读
功能语法是上个世纪七八十年代新兴的语法,与传统语法不同,功能语法倡导“从意义到形式”、“从功能到手段”的研究方法,打破了传统语法中词汇、词法、句法分家的局面,把这些有共同语义特征的不同层面的手段都集中在同一语义范畴的旗帜下。功能语法是一部积极的语法,它不仅教人们去听、去写,更重要的是教人们在言语交际中去积极地表达自己的思想。
本文主要追随俄罗斯A.B.БонДарко的语义功能语法理论,以其功能语义场理论为指导思想,以传统语法中对条件句的研究成果为分析材料,遵循“从意义到形式”的研究方法,坚持理论与实践相结合的方针,对条件关系进行系统的研究。
论文共分为五章:
第一章为理论铺垫,主要阐释A.B.БонДарко的功能语义场理论,即包括语义范畴、功能语义场和范畴情景的三角形框架理论。
第二章主要阐述条件关系的语义范畴,并对其进行进一步地研究。
第三章主要研究条件关系功能语义场,为本文的重点章节。以条件关系次范畴为基础,可以建立一系列的子场,本章将对现实条件功能语义场和非现实条件功能语义场进行研究。
第四章主要分析条件范畴情景。以条件范畴情景在语句中是否占主导地位为依据,可以区分出两种条件范畴情影:典型条件范畴情景和伴随条件范畴情景。
第五章理论联系实践,揭示条件关系研究对俄语语法教学的指导意义。