论文部分内容阅读
以湖南省洞口县(艹那)溪瑶族乡的侗语为研究对象,运用比较、分析等方法,对(艹那)溪侗语的语音和词汇作了比较细致的描写和探析,旨在为(艹那)溪侗语的深入研究提供可靠的第一手语言材料,也为侗语方言研究提供语言学上的参考。文章分正文和附录两个部分。第一章,绪论。主要介绍(艹那)溪瑶族乡的人文地理、历史沿革以及语言状况,阐述侗族和侗语的相关研究,说明本文研究内容和意义、研究方法和步骤以及本文使用语言材料的来源。第二章,(艹那)溪侗语的语音。包括对(艹那)溪侗语语音的一般特点的说明,对(艹那)溪侗语的声韵调系统、音节结构类型以及声韵调配合关系进行描写,并将(艹那)溪侗语的语音与侗语标准音点章鲁话的语音进行比较,寻求它们的对应规律。第三章,(艹那)溪侗语的词汇。主要包括三个部分:第一部分是(艹那)溪侗语词汇的一般特点。第二部分是(艹那)溪侗语词汇的分类研究。茹溪侗语词汇根据结构特点分成单纯词和合成词;根据词的来源分固有词和外来借词;根据词义关系分多义词、同义词、近义词、反义词、同音词。第三部分是(艹那)溪侗语的分类词汇表。第四章,汉语方言对(艹那)溪侗语语音词汇的影响。分别从语音和词汇两个方面阐述汉语方言尤其是洞口方言对(艹那)溪侗语的影响。第五章,结论。主要对本文的研究内容进行简单的总结,并指出论文的创新之处和不足点。附录包括两个部分。一是(艹那)溪侗语的长篇语料,内容包括歌谣、顺口溜、对话以及(艹那)溪风土人情介绍等。二是田野调查日志,记录田野调查的相关过程和经历。