论文部分内容阅读
本文通过梳理英剧在中国内地的传播历程，得出英剧在中国内地的传播阶段和模式；重点分析搜狐视频、优酷、腾讯视频三大视频网站的英剧，得出英剧的剧集特征和创作特点；总结分析英剧对中国内地剧的启示。本文采用文献研究和个案分析的方法，研究发现：英剧在中国内地的传播分为三个阶段，第一阶段从1979年至1999年，电视电影占主导，多为央视译制剧；第二阶段从2000年到2009年，英剧开始在网络传播，P2P下载居多；第三阶段始于2010年，这一时期英剧以视频网站在线传播为主，英剧走向大众化。英剧剧集短小、制作精致，内容深刻、富有创意也是英剧的一大特点。英剧的中国内地剧的启示在于：电视台定位差异化，促进电视剧的多元化；提高编剧地位，给予制作公司更多权力；电视剧多样化，吸引年轻受众。