论文部分内容阅读
作为二十世纪的文坛巨匠,乔伊斯以其创作技巧大胆创新而闻名于世。目前已经出现了很多对其作品,尤其是他的后期作品的创新技巧的研究。作为乔伊斯的一部早期作品,《都柏林人》在技巧方面虽然还不像其后期的作品具有如此高度的创新性,但是该作品中仍然有一些特殊的技巧值得研究,比如顿悟的使用,主题的并置,意象的重复等等。本论文通过研究该部作品的形式和内容,以及对其主题的探讨,从空间形式理论的角度分析了《都柏林人》中的空间形式特征。
约瑟夫·弗兰克在1945年发表的“现代小说的空间形式”一文中,首次提出了空间形式这一概念。在该文中,弗兰克提出了两个概念:并置和反应参照。并介绍了一些在小说中打破传统的叙事,达到空间形式的方法。该理论影响了后来的许多作家和理论家。
论文第一章以弗兰克的论文为重点,介绍了空间形式理论的发展及特点,以及小说作者乔伊斯和其作品《都柏林人》。第二章重点分析了《都柏林人》内容中的空间形式特征,如并置,顿悟的使用,意象重复等。乔伊斯深信,都柏林以及都柏林人都处于瘫痪之中。《都柏林人》中的每个故事都展现了都柏林中不同领域的瘫痪状态一宗教瘫痪,政治瘫痪以及精神瘫痪。通过都柏林各领域的瘫痪的并置,主题得到深化。其次书中反复出现的意象形成了一个反应参照系统,当读者试图通过反应参照来理解各个意象的含义时,主题得到了进一步强化。第三章分析了小说中一些叙事技巧的应用,如情节的简化,作者的隐退和模糊的钟表时间,这些叙述方法无一不和空间形式相应和。
这些空间技巧的使用,将全书凝结成了一个整体。在通过反复阅读来理解这些空间技巧的过程中,一幅瘫痪的都柏林的画卷徐徐展开在读者面前。