【摘 要】
:
言语行为理论是语用学的重要理论之一。用言语行为理论指导具体语料的分析是近年来言语行为理论研究的热点,也是言语行为理论研究的一个趋势。作为一种冲突性言语行为,“批评”在人们的日常交际中较为常见。本文以言语行为理论、面子理论和力图式理论为基础,以俄语批评话语为语料,对俄语批评言语行为进行深入研究,旨在帮助外语学习者在跨文化交际中减少语用失误,促进交际的顺利进行。本文一共包括五个部分:绪论、正文三章、结
论文部分内容阅读
言语行为理论是语用学的重要理论之一。用言语行为理论指导具体语料的分析是近年来言语行为理论研究的热点,也是言语行为理论研究的一个趋势。作为一种冲突性言语行为,“批评”在人们的日常交际中较为常见。本文以言语行为理论、面子理论和力图式理论为基础,以俄语批评话语为语料,对俄语批评言语行为进行深入研究,旨在帮助外语学习者在跨文化交际中减少语用失误,促进交际的顺利进行。本文一共包括五个部分:绪论、正文三章、结语。绪论部分总结了本课题的国内外研究现状,阐明了研究的理论意义和实践价值,介绍了本文的研究内容、研究方法及创新之处。第一章主要对言语行为理论、面子理论和力图式理论进行梳理。具体阐述了奥斯汀和塞尔的言语行为理论,布朗和莱文森的面子理论,力图式的来源及其构成要素与类型。第二章结合国内外权威词典对“批评”的释义及国内外学者对“批评言语行为”的定义,对批评言语行为进行了界定,还将其与抱怨言语行为进行了对比,弄清了二者之间的共性与差异,进一步明确了本文的研究对象——俄语批评言语行为。此外,本章对俄语批评言语行为的表达手段进行了归纳和分析,总结分析了实施俄语批评言语行为时所运用的主要表达手段,并对能够加强或缓解批评程度的辅助表达手段进行了研究。第三章对不同类型的俄语批评言语行为的实施进行了研究。首先根据言语行为理论将俄语批评言语行为分为三类:直接批评言语行为、规约性间接批评言语行为和非规约性间接批评言语行为;再结合面子理论和力图式理论分别对不同类型的俄语批评言语行为的实施过程进行分析,探究不同类型俄语批评言语行为的力图式,揭示运用不同表达手段、采用不同交际策略实施俄语批评言语行为的原因。结语对全文内容进行概括总结。
其他文献
近几十年来,旅游业已成为我国的一项支柱产业。随着全球化的深入,国人不再满足于境内游,境外游也受到越来越多中国人的青睐。与传统跟团游的大包大揽相比,如今的人们更看重自己的选择自由,借助旅游指南及网络资源,他们可以根据自己的实际情况和兴趣自主规划旅行时间及旅行线路。当今世界覆盖面较为广泛的旅游指南大多由英文写成,为方便中国游客,旅游指南的翻译变得尤为重要。然而,现今国内学者的研究领域主要集中在旅游景点
由于传统的溶剂型涂料是大气中VOCs的主要来源之一,低VOCs环保型涂料的开发已成为行业发展的必然趋势。醇酸树脂是我国产量最大的涂料用树脂之一,目前水性化比率较低,而且现
在深海具有丰富的油气资源,脐带缆装置是深海石油开采的必备设施。在脐带缆铺设过程中,受铺设参数和海流的影响,脐带缆力学性质会发生改变。若脐带缆发生涡激振动的锁频现象,
《道德形而上学奠基》(以下简称《奠基》)是了解和把握康德伦理学的基础之作,在康德哲学思想中的地位和作用极其重要。随着启蒙运动影响向纵深拓展,以及批判“独断论”等学说的需要,康德力图建构起道德的形而上学,于是以道德法则为核心的《奠基》一书问世。在康德哲学体系中,道德法则思想实现了其本体论和伦理思想的结合。康德通过树立“意志自律”理念,批判了中世纪以来的神秘主义、独断论等思想,在哲学思想史上掀起了“哥
农业科技推广人才的组织承诺是影响农业科技推广队伍稳定性的一个重要因素。本次研究以长沙县范围内政府管辖的农业局、乡镇一级农业科技推广中心和村级农业推广站的农业科技推广人才为本次研究对象,通过实地调研,了解农业科技推广人才组织承诺水平及其影响因素的情况。为提高农业科技推广人才组织承诺水平建言献策。本次研究采用凌文铨教授编制的《组织承诺问卷》运用区域类型调查法,将整体抽样和分层抽样相结合的方式。对湖南省
云计算通过网络以按需、易扩展的方式为用户提供各种计算资源和存储资源,大大减轻了用户的计算和存储负担,但它也带来了一系列新的安全问题。其中,同驻攻击是云环境中危害最大的攻击方式之一,现有抵御策略大多通过对云平台硬件进行改造或安装特定软件,而这些策略需要云服务提供商付出巨大的成本,且不利于及时部署。为减轻同驻攻击危害,分别从云服务提供商及租户角度提供了不同的解决方案。从云服务提供商的角度。现有减轻同驻
金岳霖是我国著名的逻辑学家和哲学家,《知识论》是他的著作之一。他在该书中系统地探讨了真,真是其《知识论》的核心概念。金岳霖的真思想有深刻的理论来源,一方面受真之符合论的影响,他在批判继承真之符合论的基础上,重新发展了真之符合论。另一方面受逻辑真理和事实真理区分的影响,他从事实真理的角度讨论了真。另外,“以常识立论”和“非唯主的出发方式”这两个先决条件为其求真提供了理论前提。金岳霖主要从四个方面阐述
使役是指某人对他人施加作用,促使他人做某事。现代日语中的形态使役句通常是指谓语动词由动词后接助动词“(サ)セル”构成的句型。通过考察大量语例,“目を輝かせる”“顔を曇らせる”等形式引起了笔者的注意。基本的使役句式,即:“X(使役主体)ガY(使役対象)ニ(Z(動作対象))ヲVt(サ)セル”和“X(使役主体)ガY(使役対象)ヲVi(サ)セル”中,使役主体和使役对象是不同的个体,使役主体对使役对象施加作
科学技术的发展加速了经济全球化进程,知识产权跨境交流的频繁发生也导致知识产权的跨国民商事纠纷的增多。知识产权自诞生之日起就有着鲜明的属地性、地域性特点,早期的知识产权只受到权利人各自国家法律的保护,因此与国际私法联系较少,法官在审理知识产权案件时不需要理会冲突法的诸多规则。随着知识产权的国际保护日益提上日程,许多国际公约都在实体方面对知识产权给予保护。即便如此,各国的实体法在知识产权的取得、丧失、
微米柱状阵列因其特殊尺寸、高比表面积以及阵列化排布,常被用于浸润性调控以及图案化材料制备,经化学修饰可赋予微柱阵列独特的浸润特性。生物材料,如多糖和聚酯,因其高生物