论文部分内容阅读
本文致力于研究身份对加拿大著名女作家艾丽丝·门罗(Alice Munro, 1931-)短篇小说创作带来的影响,将门罗的女性身份与加拿大国籍身份和她所采用的叙述形式联系起来,把叙事技巧不仅看成是意识形态的产物,而且还是意识形态本身,通过研究具体的文本形式来探讨社会身份与文本形式之间的交叉作用,把叙述声音的一些问题作为意识形态关键的表达形式来加以解读,尝试从三方面解释身份问题影响短篇小说创作:身份问题对女性主题的影响、身份问题对叙事方式的影响、社会身份对文学创作的影响。本文的第一部分简要分析了身份问题对门罗创作主题方面的影响。她的作品,综合了对现代女性诸多问题的审视,其中包括爱情、婚姻、家庭、亲子关系问题等等。门罗没有美化现实,也没有对读者进行说教,而是以女性的视角和超脱的态度暴露主人公自己的问题,向读者展现不同人物的内心世界。本文的第二部分探讨了身份问题对叙事方式的影响。社会身份影响思维方式和语言。女性叙事方式反映了女性的思维特征,也反映了女性的社会身份。该部分既讨论了门罗语言的特征,又论述了门罗的叙事方式的多样性,这些叙事手段的调整是由于门罗的女性身份让她敏感的意识到了现实的不确定性,并且多样的女性叙述技巧服务于主题,为故事构建了合理的框架。第三部分重点分析了女性身份与加拿大国籍的相互作用对门罗短篇小说创作的影响。加拿大是一个移民国家,有着独特的多元文化背景,从加拿大文学诞生之日起,加拿大的作家们就对身份问题进行不断地探讨和追问。该部分从门罗的小说文本入手,尝试解释社会身份影响文学创作。本文认为,门罗作品的形式和主题既不像纯粹意义上的现实主义文学作品那样自然纯朴,也不像后现代文学作品那样反叛不驯,门罗用女性的视角观察世界,描写女性的生活,书写自己的人生感悟。在写作技巧上,门罗不拘泥于传统,不断的尝试创新,借鉴并采用了后现代作家的写作方式,把短篇小说的创作提到了一个新的高度。