城市是人类社会进步的产物,经历了农业文明向工业文明悠久的历史跨越。但是,面对工业发展下自然资源的消耗殆尽,传统资源型工业城市发展难以为继,亟待在资源转型中寻求可持续发展的良药。生态城市规划作为生态学与城市规划学的交叉领域,从最初关注城市环境美化到如今寻求城市生态系统自治,正是以可持续发展思想为主导,致力于实现城市与资源环境在多维度的协调共荣。21世纪人类社会迈入生态文明,关注资源转型、实现资源可持续发展已经成为生态城市规划的主导内容,我国也在经历社会经济发展方式的革新,大量传统工业型城市开始向生态型城市转型,面对这样的时代背景和现实要求,本文采用文献研究、定性分析、案例研究等方法,对乌海生态城市规划如何应对资源转型展开研究。本文核心章节分为三个部分。第一部分详细梳理了自19世纪至今城市生态思想在中西方规划理论与建设实践领域的发展历程,通过归纳不同历史时期下生态城市规划的主导思想和关注核心,分析新时代下生态城市建设的主要方向,即探索资源转型,发展资源型产业和循环经济;第二部分以资源转型为视角,展开乌海市生态城市规划策略研究,深入分析包括生态功能格局架构、产业发展布局、基础设施支撑等在内的规划技术内容,指导乌海自然资源与产业发展的有机结合;第三部分总结乌海生态城市规划应对资源转型的核心内容,提出推进规划有效实施的保障制度,简述规划实施的成果与不足,思考规划具有的借鉴意义。乌海应对资源转型的生态城市规划技术方案,将推动乌海由工业型城市向生态型城市的成功转型,并为我国现阶段同样应对资源转型的其他生态城市规划实践提供有益示范。