京剧是我们的传统文化，京剧装扮艺术是我们中华民族文化的精髓。任何一种形式脱离开它的文化土壤便无法生存，中国动画也是如此，在中国特有的文化氛围中成长起来，与中国悠久文化有着深刻的历史渊源。中华民族文化艺术大都伴随着具体的艺术形式通过视觉语言表达出来，如京剧、书法、国画等；民族文化更是博大精深。挖掘我们的民族文化为现在动画创作提供了肥沃的土壤。本文以中国传统京剧的装扮艺术为考察对象，从一个侧面揭示中国动画对中国传统艺术、传统思想的传承关系，探讨中国动画在吸取传统文化和传统艺术时必然经历的取舍与改造。同时，随着动画技术手段与艺术表现力的不断提升，在传统京剧装扮艺术的启示下，动画艺术出现了更多的表现手法。本文是从京剧传统行当《生、旦、净、丑》的装扮进行综合分析与梳理，在制作上遵照传统的同时，结合现代设计思维，从中探寻出其对动画艺术创作的诸多深刻启示。并把这些启示结合现代数字技术对该艺术风格在新时代背景下进行可能性的探索。为传统民族文化和现代艺术进行一次有益的沟通。