论文部分内容阅读
本文采用大量发掘自海外的第一手文本,并加以详尽地解析和注重实据的论证,完成了对十九世纪末二十世纪初新加坡华侨诗人邱菽园的华文古体文学个案的研究。 本文基于丰富的邱菽园之华文古体诗词资料,解析了“南侨诗宗”邱菽园一生中最具代表性的三个阶段的身份:游历八方之南洋华商、开荒革俗之中华儒生、独以诗鸣之“南侨诗宗”;论述了邱菽园“华化南国”的实绩:华文文社倡华风、华文报业传华声、华文教育化星洲、华文文学本土化;通过与黄遵宪和郁达夫等人在南洋的华文古典诗词对比,论证了邱菽园文学个案的显性特点:流寓异乡、心属故国、兼照两地、华化在地;以及其隐性蕴含:古儒正统之风、道化民俗之气、参禅礼佛之境、敬英近西之情。