基于语料库的中国大学生书面语中情态动词使用情况研究

来源 :山西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:henban
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
情态是用于表达说话人对当前命题的观点和态度的重要组成部分,根据语言学家的观点,他们认为情态对语言交流具有重要的意义。情态意义的研究历来是语言学家关注的焦点,而情态动词作为实现情态意义的重要手段,受到越来越多的关注。本研究采用语料库的方法,通过研究工具AntConc,Colligator,和SPSS软件对中国英语学习者的书面语语料库(WECCL)和本族语者语料库(LOCNESS)中情态动词的使用情况进行分析。研究问题为:(1)在情态动词的使用频率上,中国英语学习者与本族语者是否有差异?(2)在情态动词的语义选择上,中国英语学习者与本族语者有何差异?(3)在情态动词的句式选择上,中国英语学习者与本族语者有何差异?研究发现:(1)中国英语学习者对can、may、will、should、must过多使用,对could、might、would的使用呈现出少用现象。(2)在对must、can、could的语义进行个案研究时发现,中国英语学习者主要使用must表达“义务”的释义,而本族语者主要使用must对命题进行“义务”和“必要”;中国英语学习者和本族语者都主要倾向用can来表示“能力”,本族语者更倾向使用can来表达“可能”。Could的用法与can相同,中国英语学习者主要使用could表示“能力”,本族语者更倾向使用could表达“可能”。(3)在句法方面,在使用情态动词的典型句式上,英语学习者和本族语者也表现出明显的不同。中国英语学习者使用频率最高的是can/must的语法环境为:有生命主语+can/must+无时体标记的动词。本族语者最经常使用的对can/must的语法环境为:无生命主语+can/must+被动语态的动词形式,或是无生命主语+can/must+实义动词+从句。本文对了解中国英语学习者书面语中情态动词的使用情况具有启示意义。通过本研究,可以帮助学习者关注到自己使用情态动词的情况,与本族语者进行对比,做出接近本族语者对情态动词的选择。希望此研究能对教师情态动词的教学以及学生学习情态动词有所帮助。
其他文献
肉制品在加工和储藏过程中容易受到活性氧(Reactive oxygen species,ROS)的攻击,造成脂质和蛋白质发生氧化,继而使得肉制品营养品质下降,严重时会造成食品安全问题。使用化学合成的抗氧化剂不仅不能有效解决肉制品氧化问题,而且长期过量使用会影响人体健康。大量研究表明,乳酸菌具有较强的抗氧化能力,分离自金华火腿的植物乳杆菌NJAU-01(Lactobacillus plantarum
贵州黔西北铅锌冶炼活动至今已有上百年的历史,在冶炼过程中产生大量的烟尘和冶炼残渣,由于工艺简单条件简陋,导致烟尘和冶炼残渣中Pb、Zn、Cd、Cu等重金属含量很高。历经数百年不断积累遗留下大量含有多种重金属的铅锌冶炼废渣中不同粒径废渣的重金属形态可能存在显著差异。而此类冶炼废渣、废弃地以及降尘中含有的重金属极易通过地表径流、地下水及飘尘等迁移至周边水体、土壤、植物等环境介质中,严重威胁周边及下游地
移动Ad Hoc网络是由一组具备无线通信收发功能的设备组成的无中心的、多跳的移动网络,它无需任何固定网络基础设施的支持。在移动Ad Hoc网络中,广播是必不可少的一种通信手段
进入信息时代以来,以计算机为核心的通信、网络和多媒体技术发展极其迅速,特别是大数据时代的到来,使信息的生产、保存和传递发生了革命性的改变。信息资源也已经成为人类社
本研究选择本底条件比较一致的地处亚热带地区的天然林(阿丁枫)、次生林(米槠)、人工林(杉木)、园地(桔园)为研究对象,采集阿丁枫(A)、米槠(M)、杉木(S)、桔园(J)植被下的土
在移动AdHoc网络中,常采用洪泛算法实现广播,但盲目洪泛会导致信息冗余、信号碰撞及信道争抢等现象出现,从而引起广播风暴问题和广播不可靠性。在详细分析了广播风暴产生原因
黄瓜(Cucumis sativus L.)是葫芦科的日中性喜温作物,在世界上广泛种植。然而在黄瓜生产中,冬季低温则会严重影响黄瓜的产量和品质,而温室加温的措施又加大了农民的种植成本
树冠是树木光合作用、蒸腾作用的主要部位,其结构特征影响着树木的生长及各组分产量的分配,对树木生理生态过程的作用巨大。为了解马尾松(Pinus massoniana)人工林的树冠结构特征和生长规律,解决树冠枝条属性因子及林木各组分生物量的估测难点。本文以分布于黔中地区的4个龄组的马尾松人工林为研究对象,在样地调查、枝条解析因子调查、生物量测定和树干解析的基础上,分析不同类型林木的树冠结构和生物量分配
随着工业4.0时代的到来,制造业正在经历一场翻天覆地的变革。2015年5月8日,国务院正式印发《中国制造2025》计划,计划明确提出要在2025年对制造业完成升级转型,破解环境和资
晋国青铜文化是中国古代传统文化的一支,也是形成侯马陶范艺术的根本。无论是在器型种类上还是纹饰内容上都覆盖了当时已知晋国青铜器的绝大多数,也进一步增强了人们对晋国青