丹尼洛·契斯是前南斯拉夫一位著名的犹太裔小说家、诗人和文学翻译家。虽然其作品不多,但却在二十世纪的西方文坛中占有重要地位。当时的国际评论界一致认为他是二战之后最具世界性和创新性的南斯拉夫作家。如果说丹尼洛·契斯文学关注的中心问题——历史和真实的人,体现了其文学主题的世界性,那么颇具个人特色的文学创作形式便彰显出了作家自身在文学上的创新性。其丰富多元的文学思想、深刻的作品内涵和独特的创作风格,不仅为西方普通读者所喜爱,而且还深受约瑟夫·布罗茨基、苏珊·桑塔格、米兰·昆德拉、菲利普·罗斯、纳丁·戈迪默、萨尔曼·拉什迪等大家推崇。然而,遗憾的是,这样一位重要的作家,却似乎在我国二十世纪的东欧文学史里被遗漏了。因此,围绕着丹尼洛·契斯文学作品内容中明显呈现出来的两条线索——对形而上的痴迷和对历史进行“纪实”重建,本文选取了其最具代表性的三部短篇小说集(《栗树街的回忆》、《达维多维奇之墓》和《死亡百科全书》)为文本分析对象,企图从其备受称赞的形式层面切入,主要聚焦于作家综合运用的一系列现代叙事策略、采用“文献式”的写作形式以及语言上呈现出的“有节制的巴洛克”风格三个方面去探讨其独特的“想象的现实主义”写作。从而力求在展现其多变混杂、鲜明独特的文学风格的同时,深入挖掘其潜在的深刻叙事意图,即在那个特殊的时代背景下,作家始终坚持从现实、历史两个维度出发,观照和审视整个二十世纪的历史,以及在此种境遇下、作为价值主体的人的真实生命状态,并试图通过文学的笔触进行追寻和重构。最后,通过对丹尼洛·契斯独特的文学创作理念和文学创作风格的鉴赏,希求能为更多的读者进一步走进这位被忽视的融世界性和创新性为一体的前南斯拉夫作家提供一个有效途径。本文共分为六个部分。第一章绪论部分,详细阐释了本文的选题缘由、国内外研究现状、研究思路和研究方法。第二章简述了丹尼洛·契斯提出的“想象的现实主义”概念内涵及其产生缘由。在此基础上,第三章讨论了丹尼洛·契斯在小说文本中综合运用的一系列现代叙事策略及其背后深刻的叙事意图。第四章则是探讨了丹尼洛·契斯普遍采用的“文献式”写作方式。第五章主要从语言与身份关系角度切入,谈论了其“有节制的巴洛克”风格。第六章则是文章的结尾部分,对全文进行总结和概括。