西安作为世界古都和首批国家历史文化名城,在近一个多世纪的现代化进程中开展了诸多具有开创性的保护传承实践,在四十年的历史文化名城保护历程中积累了丰富的保护传承经验,是中国历史城市历史文化保护传承的典型代表和缩影。本文通过文献研究、田野调查和关联比较等研究方法,梳理自近代以来西安城市历史文化保护传承历程及其保护思想发展脉络,从每个历史阶段的国内外时代背景与保护思潮、西安城市保护传承与规划建设的关键事件与实践、人物、动因、保护思想等方面阐述其发展特征,进而形成对近代以来西安城市历史文化保护传承的理论认识和历史经验总结,为当代中国城市历史文化保护传承发展提供理论基础,为现代城市文化保护传承建设提供借鉴。本文在西安城市历史文化保护传承大事记整理与归纳基础上和中国历史宏观分期框架下,以保护传承历程中的重大保护事件与实践作为研究切入点,以点带面展开研究。将保护传承历程按照时间顺序分为三个阶段:（1）近代时期（1840年-1949年）,古迹保护思想开始呈现于民国时期的系列规划文件中,保护视角开始拓展并探索了一定的保护展示方法,以西安城墙、钟鼓楼与碑林等古迹的保护实践为代表,展现了新旧交融的转型时期结合古迹保护“复兴民族精神”内涵的保护思想;（2）建国后至改革开放（1949年-1976年）,首轮城市总体规划传承历史棋盘路网格局,将文物古迹作为现代化城市建设中的积极构成因素,奠定了现代城市规划发展基础与方向。以西安城墙“存废”之争,兴庆宫公园和半坡遗址博物馆等的创建为代表,体现了对古迹文化价值认识的深化与保护利用模式的探索与发展;（3）改革开放以来（1976年至今）,以历史地区的复兴规划设计与根植历史环境的现代建筑传承创作、遗址公共空间化与大遗址保护的模式探索为代表,形成构建新旧环境和谐发展的遗产保护与文化复兴之路,成为西安在城市文化复兴层面积累的保护传承经验。在梳理西安城市历史文化保护传承脉络的基础上,揭示了西安“从古迹保护到城市文化复兴”的建设发展主线特征及其背后蕴藉的关键性影响因素,西安城市文化传统的继承与延续一直是引导着西安城市建设发展的内涵,其核心要义就是在城市现代化的过程中,新的城市文化空间应根植自身传统,并结合时代的发展而发扬光大。其保护传承经验可以归纳为:（1）遗产本体保护,始终将其作为城市历史文化保护传承之本;（2）历史格局彰显,在现代城市建设中自觉传承文化基因;（3）建筑创作传承,赓续古都文化特色的现代城市风貌;（4）现代生活融合,实现“人-遗产-城市”三者和谐共生。在城市历史文化保护与利用的同时,兼具对历史空间关键点的保护接续,通过不同的路径与模式,最终实现在现代城市空间彰显古都特色的城市整体格局。本文通过总结西安城市历史文化保护传承的历史经验,希冀为中国城市历史文化保护的理论与方法提供支撑,资鉴当代历史城市规划建设发展。