论文部分内容阅读
“V来V去”是现代汉语中较为常用的一个格式,用来表示单个动作或两个动作的长时反复。尽管前人对其进行了许多深入的研究,但由于语言现象复杂多变,仍有些许错漏。本文在前人的基础上,对已有的研究成果在一定程度上进行了修正。另外,由于前人大多以两“V”相同的“V来V去”作为研究对象,因此,本文将少有人涉及的两“V”不同的“V来V去”也作为研究对象,根据两V的关系对其重新分类,并对其不同的性质特点展开研究。全文总共有四个部分:第一部分是“V来V去”格式概说,探讨该格式的分类、语法意义、语用意义和“V”的选择等方面。根据两“V”之间的语义关系,可以分为相同式、相近式、相关式三类,而相关式中又包括无相对意义的正相关式和有相对意义的负相关式。该格式在语法上表示动作的长时反复,在语用上主要表达主观消极意义。该格式对“V”的选择前人已有所研究,本文就前人的结论提出了质疑。第二部分是相近式“V来V去”研究,探讨相近式的基本特点、相近式与近义联合式动词的关系、相近式与相同式的差异等方面。相近式的两“V”是同义关系(包括等义关系和近义关系),并非所有“V”都能单独成词,但大部分V1和V2能够构成近义联合式动词,因此相近式是将近义联合式动词拆分置入“V来V去”格式而形成的结构。较之相同式,相近式能消除多义项动词的歧义,并有凝固词义的倾向。第三部分是相关式“V来V去”研究,探讨正相关式和负相关式的基本特点、负相关式与反义联合式动词的关系等方面。相关式的两“V”都能够独立成词,但正相关式的两“V”不大能组成联合式动词,而负相关式部分可以。由于反义概念是客观存在的绝对概念,负相关式即使不以反义联合式动词为前提也能形成。第四部分是“V来V去”及其变形式,探讨各式及其变形式的差异。相同式的变形多半受动作方向、韵律、习惯等因素影响。相近式的变形大多受制于句法或篇章结构,也有韵文和个人习惯等原因。相关式的变形较少,其中正相关式由于两“V”组合的临时性,调换顺序也没有很大差别;负相关式的变形式则由于语料较少,尚无定论。