全球化进程下,麦克卢汉的“地球村”预言成为现实,世界各国之间的联系日益紧密,各国民众之间的交流也日益频繁,跨文化传播成为人类普遍的社会现象。跨文化传播对于提升我国的文化软实力,建构良好的国家形象具有重要的意义。近年来,我国高度重视中国文化的“走出去”工作,习近平总书记在多个场合强调在对外传播中,要讲好中国故事,传播好中国声音,向世界展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力和中华文化影响力。由于我国在跨文化传播中缺乏合适的内容选题、传播路径和传播方式,导致我国跨文化传播的效果不理想,海外民众对中国缺乏全面真实的了解。而李子柒凭借着创作的短视频火爆海外,在海外的传播平台上取得现象级的跨文化传播效果,让海外民众开始喜欢上了有趣的中国文化,潜移默化传播了中国优秀的传统文化,形成了一种文化传播的现象。“李子柒视频”以一种“润物细无声”的方式传播了中国文化,创造了我国跨文化传播的奇迹,成为我国跨文化传播的成功案例,这背后的跨文化传播成功之道值得研究和思考。本文以“李子柒视频”作为研究案例,基于李子柒海外传播平台的104条短视频为样本,对“李子柒视频”跨文化传播的现象进行分析,旨在探寻出“李子柒视频”跨文化传播的成功之道,总结“李子柒视频”跨文化传播现象的成因,为今后我国的跨文化传播实践提供经验和借鉴。本文研究内容大体分为以下五个章节:第一章对“李子柒视频”跨文化传播现象进行概述;第二章对跨文化传播的概念进行界定,并概述我国跨文化传播的现状;第三章对“李子柒视频”跨文化传播现象进行解读,对“李子柒视频”跨文化传播的内容和传播效果进行分析;第四章对“李子柒视频”跨文化传播现象的成因分析;第五章根据上述研究结果为依据,为我国今后的跨文化传播实践提供启示。