英语感叹词的认知理据分析——以《花生漫画》为例

来源 :燕山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xinyi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
长期以来,感叹词被学者界定为用来模拟自然声音、表达特定情绪情感的词,并将其视为拟声词的一种。然而,随后的许多研究表明并非所有的感叹词形成的原因都可笼统地归为对自然声音的纯粹模仿。《花生漫画》是一部长篇连载的美国漫画,由漫画家查尔斯·舒尔茨主笔,其中包含大量英语感叹词,其词形表达形式更是丰富多样。因此,本文试图以英文漫画《花生漫画》为切入点,以Radden和 Panther提出的理据形成过程的基础及独立于语言外的相关因素的分析作为研究的理论基础,探究英语感叹词形成过程中多样的理据解释;并以多模态隐喻的相关研究作为辅助理论,对英语感叹词在漫画这一特定文体中多样的表达形式进行初步的分析。本文将围绕英语感叹词词形与其所对应内容间的相互作用作为主要讨论对象,并对独立于语言外的相关因素在词形和内容的生成过程中发挥的作用加以分析。研究发现除了对自然声音的纯粹模仿,英语感叹词的形成还有赖于以下两方面因素:1.特定语音或音组的发音特征。2.认知机制、经济原则及文化因素在其形成过程中所发挥的作用。其次,多模态隐喻丰富了英语感叹词在漫画这一文体中的表达形式。本文意在丰富有关英语感叹词形成的认知理据方面的相关研究并加深人们对于语言,文化及思维三者间关系的理解与认识,同时本文也有助于深化读者对漫画这种特殊的意义载体在表达相关内容时的创造性手法的进一步解读,并激发二语学习者在词汇的理解与记忆中适当运用理据分析。
其他文献
是一种高技术电子通信产品,虽然功能很强,但也比较娇气,因此,不仅要使用好,更要保养好, 更换电池前一定要先把寻呼机上有用的信息记录下来,再用按键或开关操作将寻呼机关闭(虽然目前
口令的重要性人人皆知,那么怎样的口令才能算是个好口令呢?一个好的口令应具有以下特点:①不易被人猜出;②由足够多的字母和数字组成;③周期性更新.如何才能创建一个好口令呢
为适应民航产业日益扩大和迅速发展的要求,国际民航组织提出,飞机、飞艇、直升机和动力升空器驾驶员、空中交通管制员及航空电台报务员对无线电话通信使用语言的会话和理解能力
世界各国用高新技术研制开发出了一批各具特色 的荧屏: 超薄可折叠液晶屏幕 日本卡西欧计算机公司成功开发了世界上最薄、可折叠、不会破碎的塑料薄膜液晶显示屏。其尺寸规格
关联理论是由Sperber&Wilson创立的语用学理论,他们从人类认知的角度建立了一个新的交际模式。交际的成功与否不仅决定于实际所说的话语,也决定于交际人的一系列语境假定,包括社
学位
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
近年来国内煤矿发生了几起带来灾难性后果的甲烷和煤尘爆炸事故。在一定意义上来讲,恰巧是由于采用了高效率的采煤机组,加剧了煤层碎裂,从而造成瓦斯和煤尘涌入巷道,而用通风
本文通过对荣华二采区10
《上帝救助孩子》是托妮·莫里森2015年新作,好评如潮。该小说聚焦人物的“童年创伤”,布莱德、布克等黑人童年受到心理创伤,导致他们青少年时期的身份混乱,最终影响成年后亲
自二十世纪六十年代人本主义不断发展以来,Stevick(1976年)和Krashen(1981)发现,情感因素在学习过程中发挥了重要的作用。在此基础上,Elaine等人(1989年)和Schinke-liano(199
学位