本论文将汉语中非数量用法的数词“一、十、百、千、万”(包括它们与别的语素或词搭配时所构成的语法单位)与韩语中相应的非数量用法数词“”(包括它们与别的语素或词搭配时所构成的语词)从语义、语用等方面进行比较研究,重点放在汉语和韩语中非数量数词的表意差异方面。汉语和韩语中数词的分类及用法比较,本文从称数法、语用方面对比了现代汉语和现代韩语的数词系统。韩语数词系统可分为固有数词和汉字数词,韩语的汉字数词与汉语的数词称数法、基数表示序数的概念和特征方面等基本上相似,韩语中的固有数词系统使韩语数词比汉语更为多样;汉语和韩语中非数量数词类型及用法从语义、语用方面等比较,大致上分为非数量数词用法类型和非数量数词在否定句里的用法类型;从语义、语用等方面对比汉语和韩语中数词“十、百、千、万”的非数量用法。这些词都与语素或词结合为非数量数词,没有单独作非数量数词用法的类型;从语义、语用等方面等进一步对比汉语数词“一”和韩语数词“”的非数量用法;并且探讨其作为否定极端词的用法以及其限制性作用、谦让义等。其中韩语固有数词“”可以单独作非数量数词,“一”和“?”则须与语素或词结合才可作为非数量用法。通过以上的比较分析,可知汉语和韩语在数词方面具有多样的意义领域,二者既有相近相似之处,也具有各自的特性。