目的利用声脉冲辐射力弹性成像技术(Acoustic radiation force impulse ARFI)评价和分析肝泡球蚴病(Hepatic alveolar echinococcosis HAE)病灶边缘移行带SWV值与其纤维化程度的相关性,探讨(Shear wave velocity SWV)值在病灶增殖活性的应用价值。方法41例HAE患者均行肝脏ARFI检查,获得二维超声及弹性图像,对应病理取材部位测得病灶实质、边缘区域及周围肝脏组织SWV值,并进行比较;取其中35例患者的术后或穿刺活检组织标本,对病灶边缘区域取材,行HE染色和MASSON染色,分析边缘移行带SWV值与镜下纤维化程度的相关性。结果41例患者的病灶实质、病灶边缘区域和周围肝脏组织的SWV值比较差异有统计学意义(p<0.05);35例患者术后组织标本显示病灶边缘区域的SWV值随纤维化程度增加而波速增高有明显相关性。结论HAE病灶边缘存在较周围肝实质高、较病灶内部低SWV值的移行带。移行带SWV值在一定程度上反映了病灶新近的纤维化程度变化,可用于评价病灶浸润增殖活性。移行带的SWV值与镜下纤维化程度有相关性。具有早期,准确,可定量的优势。ARFI有望用于评价HAE病灶的浸润增殖活性及术后评估,有助于肝泡球蚴病自体肝移植的术前及术后评估。