本文以莫泊桑的著名短篇小说《羊脂球》为例，运用关联理论的交际观来分析小说中的人物对话，阐述了关联理论的交际观在话语理解中的作用，并将人物之间的对话及心理状态同小说的主题充分地结合起来，提出了关联理论的交际观适用于小说中的人物对话分析。Sperber和Wilson将认知与交际结合起来，在1986出版的专著《关联：交际与认知》里提出了关联理论。两位学者从认知心理学的角度提出了语言交际是一个明示和推理的过程，并在动态语境中研究人类言语交际和话语理解。由此可见，交际概念是关联理论十分重要的内容。明示和推理是交际过程中的两个方面：从说话人的角度来看，交际是一种明示过程，也就是说话人把信息意图明白地展现出来；而从听话人的角度来看，交际是一种推理过程，也就是听话人理解话语的过程。交际活动是一种认知的活动，交际能不能成功就要取决于交际双方的认知环境是否互明。在人类话语交际这一认知过程中，人们都期望获取最佳关联，也就是说以最小的努力获取足够的语境效果。而在关联理论中，语境是一个变量，是动态的，Sperber和Wilson两位学者将其称作“语境假设”。法国著名的中短篇小说家莫泊桑的巨著在世界文坛史上都是享誉盛名的，其中《羊脂球》就是其优秀代表作之一。虽然《羊脂球》中的人物对话并不多，但对话中的每一个字、每一句话都是经过作家的精心构思和推敲的，并能通过这些精炼的对话充分地将人物心理状态及小说主题展示给读者。因此，本论文试从关联理论交际观角度来分析《羊脂球》中的对话，从而得其在小说对话分析的实用性。本文共有五部分。引言部分简要介绍了论文的组织结构和研究意义；第一章是文献综述；第二章为研究方法，阐述了关联理论的交际观以及它对话语理解所产生的作用，尤其是小说对话分析的作用；第三章是该文的重要部分，从关联理论交际观的明示推理、认知环境互明、关联性、语境效果、关联理论的语境观这五个方面分别来分析《羊脂球》中的对话，提出了该理论在对话分析中的实用性以及对小说阅读的启示。最后是结语部分，作者对全文进行了总结，指出了文章存在的局限性及创新性。