好莱坞中国情节原型是一种具有特定含义的电影文化原型。它打着“中国”的招牌,却绝不具有本体论意义,而是美国电影制作者按照自身的文化观念,从中国传统文化中摄取而运用于好莱坞式的叙事中的情节原型。好莱坞电影借用“中国情节原型”表达美国式的中国认知,有一个比较长的历史过程。好莱坞电影原生的“中国情节原型”,是以“傅满洲”为角色的丑化中国人、妖魔化中国的情节原型,宣扬美国排华政策主导下的“黄祸”论调。经过新时期改革开放,进入21世纪之后,中国经济飞跃式发展,综合国力跨越式提升,中美关系发生微妙变化,中国文化竞争力借势大幅度增强。由此,影响几代好莱坞制作模式的丑化中国人、妖魔化中国的排华恶政,再也不能主宰好莱坞电影的制作理念。与此同时,中国电影市场也发生了巨变,好莱坞“一家独大”征服中国观众的历史正在被逐渐扭转。原生的美式中国情节原型,不能不朝向友善、尊重中国人转变。本文以此为背景展开论述:先简述好莱坞早期的“中国叙事”;继而从“傅满洲”电影到“李小龙”电影的演化,观照好莱坞“中国情节原型”在20世纪的流变,再从迪斯尼《Mulan》到梦工厂《功夫熊猫》的跨文化传播,审视好莱坞“中国情节原型”的跨世纪转型;最后,从好莱坞影片中国情节原型命运前瞻、中美合拍片中国情节原型命运前瞻两个方面,预测21世纪“中国情节原型”的发展机遇及其前途命运。