《功夫熊猫》相关论文
动画自诞生以来就与幽默产生了紧密相连的关系,而美国动画电影在幽默的表现上拥有自己的特点,自成一派。美国动画电影《功夫熊猫》......
《功夫熊猫》是一部高质量的影视作品，其配乐由好莱坞影视作曲家汉斯·季默与约翰·鲍威尔创作，随着剧情的推进配乐逐渐进入高潮。《......
网络流行语是一种特殊的语言变体,具有超越语义特征之外的文化内涵。本文对网络流行语进行介绍并结合了直译、意译两种翻译方法对......
近些年随着中国在国际电影市场的比重增加，西方影视巨头开始通过使用接近中国文化的表达方式来讨好中国观众。《功夫熊猫》作为经典......
《功夫熊猫》作为内地第一部票房过亿的动画片，受到了中国人民的喜爱，同时在美国和其他国家（地区）也取得了不错的成绩。本文主要探讨影......
《功夫熊猫》是现代社会发展过程中创作出的知名的动画艺术作品,其中存在丰富的场景音乐,这些音乐使整体的动画效果更加丰富,极具......
中华民族历史悠久,中华文化博大精深。随着中国国际影响力的提高,蕴含着浓浓中国风味的中国元素在受到本国重视的同时也逐渐得到他......
摘要：中华民族历史悠久，中华文化博大精深。随着中国国际影响力的提高，蕴含着浓浓中国风味的中国元素在受到本国重视的同时也逐渐得到......
因为一部《功夫熊猫》，达斯汀·霍夫曼回到人们的视线。在暑期档开画前，身高1米63的达斯汀·霍夫曼与身高同样不高的功夫巨......
权威数据显示,世界票房榜历史排名前十位的影片,除了第一名《泰坦尼克号》,其余全是系列电影中的一部。好莱坞的系列电影,塑造一个......
只想学功夫的熊猫叫阿宝。他被乌龟大师选中做神龙大侠。可他又胖又笨的，师父很瞧不起他，便用各种方法折磨他，想把他逼走。......
5月28日零时，熊猫“阿宝”重出江湖，《功夫熊猫2》的零时场人满为患。《功夫熊猫2》上映也遭遇了其他声音，比如行为艺术家赵半狄公开......
美国动画电影《功夫熊猫》的热映,为我国动漫产业与本民族文化的结合带来了启示。中国的动画片彰显民族特色,整合中国元素,弘扬中......
2008年拍摄的好莱坞动画电影《功夫熊猫》聚焦于中国功夫,通过塑造典型的中国动画角色形象和汲取浓厚的中国元素,成功地吸引了众多......
《功夫熊猫》这一部电影是非常成功的美国电影作品,广泛的中国元素不仅仅体现在故事内容的设置上,更是电影音乐里面的重要内容。通......
在信息全球化、传播方式全球化、文化全球化的共同作用下,电影的跨文化传播成了电影界创新和突破的关键点。尤其是好莱坞的动画电......
中国动画电影在经历了“中国学派”以鲜明的民族风格创下的黄金时期后,渐趋式微。但中国的传统文化资源依旧是中国动画电影发展的......
作为动画电影的衍生产品,动画电视系列片在剧情设计、人物形象、空间场景等叙事元素方面有着与同名动画电影一致的关联,使得观众在......
Analysis of Humor in the American Movie Kung Fu Panda——Non-observance of the CP and Creation of Humo
文章运用语言学家格赖斯提出的合作原则,对美国经典喜剧电影《功夫熊猫》中的部分对话进行了语用分析,探究幽默效果是如何在违背合......
喜剧电影作为一种重要文学作品,深受广大观众的喜爱。对于其中幽默的研究涉及甚广。近年来,随着科技与多媒体的发展,图像、声音、......
《功夫熊猫》这一系列动画电影是美国导演马克·奥斯本、约翰·斯蒂文森执导动作加喜剧有关于宣传弘扬中国功夫为主题的电影.文章......
美国动画片《功夫熊猫》的上映引发了中国观众的热议,好莱坞这次史无前例地大量运用了中国元素,运用出色的影视特技展现了中国功夫......
《功夫熊猫》系列电影由好莱坞梦工厂全力打造.影片中的人物形象、文化物品、场景设计和文化精神等都体现出中国文化元素.电影的内......
2010年中国内地票房市场超100亿,这个数字令人欢欣鼓舞,但你知道北美(主要指美国和加拿大)票房的数字是多少吗?100亿美元16倍的差......
好莱坞动画片《功夫熊猫》中处处彰显着中美文化精神的融合与碰撞,“天人合一”与物我两分,“无为而治”与个人英雄主义和尊卑有序......
摘要：近年来，电影产业日益发展，与之相关的影评作为一种重要的评价文体得到更多关注。而马丁等人提出的评价理论态度系统中的情感子系......
[摘要]电影《功夫熊猫》中的龙轴采取“空白”方式呈现，明显借用了中国道家思想的外在形式，通过对中国传统文化的解读达到吸引中国观......
美国动画片《功夫熊猫》自从在中国本土公映之后,引起了强烈反响,达到了动漫票房的新高度。但是,也正因为这种成功诱发了从一般公......
当今世界,文化在国际交流中的作用日益凸显,各国之间的跨文化交流也越来越频繁和快捷.中美两国作为国际大国,两国之间的文化交流和......
好莱坞动画电影《功夫熊猫》取材自中国传统文化，并且融合了中西方的文化元素，自影片面世以来在中西方都引起了巨大的反响，获得了很大......
摘 要：本文从无本回译的视角，分析《功夫熊猫》这一电影的字幕翻译。介绍了无本回译的概念。并且对异语创作的作品翻译进行思考。将......
《功夫熊猫》是美国好莱坞制作的作为一部以中国元素为题材的电影.中国文化和文学中具有多重文化内涵的桃花意象(包括桃树、桃果、......
本文简要地介绍了电影《功夫熊猫》以及跨文化交际中的使用与满足理论,并进一步解读了《功夫熊猫》对中国武术文化的诠释和传播策......
本文从归结主义的视角来分析电影字幕英汉翻译中翻译原则的选取与应用，以2008年暑期档票房电影《功夫熊猫》的网络流传的两大译本为......
美国梦工厂出品的动画片《功夫熊猫》是内地上映的第一部票房收入过亿的动画片。该片于2008年获得了美国动画片“奥斯卡”---安妮......
根据改写论,本文试图探讨意识形态以及行为规范对英汉文学翻译的影响及制约。论证过程中挑选了近年好莱坞大热电影《功夫熊猫》的......
在全球化蓬勃发展和跨文化交流日益密切的今天,影视翻译实践的必起与其在学术界得到的较少关注形成了鲜明的对比。字幕作为影视翻......
随着《花木兰》,《功夫熊猫》等一系列带有大量中国元素的动画电影的上映,并取得巨大的票房成功,很多人会想,为何这些中国故事能在......
在全球化时代,中外合拍电影已经成为一个新的趋势.好莱坞动画片《功夫熊猫》取材中国文化,全球上映后取得了空前的成功影片之所以......
伴随全球经济的不断发展,国与国之间的联系日益增强,文化交流更是在各国交流中占有举足轻重的地位,中国和美国都是在国际有着重要......
文化与科技必将融合 引入数字化舞台技术后，未来的戏剧舞台将呈现出多元化的发展趋势。 自2009年以来，以《阿凡达》为代表......
