韩礼德的系统功能语言学理论被广泛应用于各种各样的语篇分析，尤其是文学语篇方面。本论文以系统功能语言学为理论框架，以欧·亨利的《警察与赞美诗》为语料，尝试去分析该短篇小说的语篇结构特点和语言的幽默效果以探索其主题意义是如何通过其独特的结构和幽默的语言来体现并被深化。　　欧·亨利是杰出的短篇小说家，因“欧·亨利式技巧”而享有盛誉。“欧·亨利式技巧”具有以下特点:独具匠心的情节，大量运用的巧合，幽默风趣的语言，出乎意料的结尾，以及丰富多样的修辞。对其经典著作《警察与赞美诗》的研究多数为文学批评。近年来出现了从语言学角度出发的研究，然而以系统功能语言学来分析该短篇小说的语篇结构特点和语言的幽默效果极为少见。　　本论文主要采用定性分析法，借助侯易的“问题—解决型”语篇结构模式，语域理论和三大元功能对语篇结构和幽默语言进行分析。一方面运用侯易的“问题—解决型”语篇结构模式研究了该篇小说的结构，并分析了其两大结构特点—出人意料的结尾和语篇的递归现象:另一方面从语域的角度研究《警察与赞美诗》的幽默语言，通过分析这一幽默语篇的语域特点以及语域语境特征的混配，发现语场混配和语旨混配产生了幽默效果。最后，论文总结了该短篇小说的语篇结构特点（出人意料的结尾和语篇的递归现象）以及幽默语言有效地体现并且有力地深化其主题意义。此外，通过采用系统功能语言学这一具有很强实用性的研究方法，论文表明系统功能语言学理论有助于揭示文学作品的主题，以及加深读者对文学作品的理解和更加全面地欣赏。