目的：观察CD34和α-平滑肌肌动蛋白（α-Smooth muscle action, α-SMA）在鼻咽癌间质中的表达，探讨肿瘤相关纤维母细胞（CAFs）蛋白与鼻咽癌侵袭转移的关系，阐明其可能致癌分子机制。方法：采用免疫组化SP法检测广西医科大学肿瘤附属医院2007年1月至2008年1月住院的75例鼻咽癌组织和20例鼻咽黏膜慢性炎组织中CD34和α-SMA表达，分析其与鼻咽癌患者临床病理特征的关系。结果：（1）鼻咽癌组（观察组）中的CD34+表达仅存在于血管，肿瘤相关纤维母细胞中CD34+表达缺乏，阳性表达率为9.33%（7/75），而鼻咽黏膜慢性炎组织组（对照组）中CD34的表达不仅在纤维母细胞中呈阳性，阳性表达率为85.00%（17/20），小血管内皮细胞中也呈阳性，两组差异具有显著统计学意义（χ2=44.933，P<0.01）；（2）鼻咽癌组α-SMA阳性表达率为81.33%（61/75），高于对照组阳性表达率为10.00%（2/20），差异具有显著统计学意义（χ2=35.967，P<0.01）；（3）CD34和α-SMA对不同临床病理特征鼻咽癌患者表达分析发现，CD34和α-SMA在不同年龄、性别表达差异无统计学意义（P>0.05），α-SMA在不同T分期、临床分期、是否出现淋巴结转移和远处转移表达差异上具有统计学意义（均P<0.05）。（4）鼻咽癌组织中CD34与α-SMA的表达呈负相关（r=-0.434，P<0.01）。结论：（1）与鼻咽黏膜慢性炎组织中的成纤维母细胞相比，鼻咽癌间质中成纤维母细胞发生表型改变，表现为CD34表达缺失和α-SMA高表达。（2）α-SMA与鼻咽癌浸润、转移密切相关。