论文部分内容阅读
[!--newstext--]
[!--title--]
【摘 要】
：
联络口译是诞生最早,也是使用最广泛和最频繁的口译形式。本报告以作者的联络口译实践为基础,对口译过程中遇到的非智力因素进行案例分析。通过分析,笔者发现,有四种非智力因素对学生译员的口译表现尤为重要:文化适宜性意识、团队合作精神、服务意识和心理耐力。在此基础之上,笔者尝试提出相应的对策,并讨论学生译员非智力能力的方法,例如开展一体化教学模式,以及在教学过程中增加任务型口译训练等。同时,学生译员也应更多
【出 处】
：
外交学院
【发表日期】
：
2020年01期
其他文献
2017年4月21日，国务院办公厅发布《关于加快发展冷链物流保障食品安全促进消费升级的意见》提出，要加快完善冷链物流标准和服务规范体系，制修订一批冷链物流强制性标准，保障食品
随着人口老龄化程度的加剧,80后、90后等年轻人远走北上广深追求梦想,农村居民家庭养老的方式越来越难以为继,仅仅依靠农村子女养老已经无法满足他们的老年需求。另一方面,农村居民父母也不想牵绊住子女前进的脚步,制度化安排来解决老年生活保障成了他们开始考虑的重要方式。于是,人口老龄化的来临和养老观念的转变,将城乡居民基本养老保险推向了高潮。虽然城乡居保制度已推广多年,但仍然存在诸多问题。子女向来是父母做
采用密度泛函理论方法,研究了钛硅分子筛Ti-MWW与H2O2所形成的钛氧活性中间体的结构,以及溶剂分子吸附对其几何结构和电子结构的影响。结果表明,骨架Ti与H2O2作用生成两种钛
3月8日,K rcher携领先清洁设备和解决方案亮相A W E现场,并正式宣布启用全新中文品牌名“卡赫”。Krcher集团董事会副主席、商用渠道总裁Markus Asch在致辞中说:“中国市场一
据香港贸发网报道，墨西哥政府制定并发布了新的家用洗衣机强制性能效标准NOM-005-ENER-2016。墨西哥国内生产或进口的洗衣机必须满足新标准要求。新标准的实施日期为2017年5月
从进军彩电产业的那一天开始,乐视在圈儿里就是“另类”。以互联网思维模式设计彩电,打造“平台＋内容＋硬件＋软件＋应用”的生态圈,这在当时,还是新鲜事儿。2011年至今,乐视不断“
2018年1月1日实施的《中华人民共和国环境保护税法》标志着我国绿色税制的发展迈入了一个崭新的进程。环境保护税作为一个新兴税种对其加强征收管理有助于进一步优化环境税制
4月24日，国家标准化管理委员会对2017年第二批拟立项国家标准项目公开征求意见，其中包括《家用激光显示系统光辐射安全特性评价要求》、《家用激光显示系统光辐射安全特性评价
在过去的十年里,已经发展得相当成熟的中国家电产业,出人意料地出现了众多全新的品牌。包括卡萨帝、统帅、晶弘、大松、CHi Q、帝度、乐视、酷开等数十个不同类别、不同领域