外向型单语汉语学习词典用例研究

来源 :贵州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:crowboy2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国对外汉语教学研究的深入,学习词典对语言学习者的重要性越来越受到研究者的关注。但由于我国对外汉语学习词典的发展起步晚,缺乏理论指导,因此不能满足师生学习汉语的需求。近年来涌现的学习词典的微观研究多以释义为主,用例方面的研究数量较少,但用例被认为具有与释义同等重要的地位,它有着帮助释义、印证词目、展示语法搭配、限定语用范围、提供语言文化信息等功能。此外,由于使用对象的特殊性,外向型汉语学习词典用例的设置原则不同于内向型汉语学习词典,它有着特殊的原则和要求。因此对外向型汉语学习词典用例的研究有助于补充和发展外向型汉语学习词典方面的研究,有助于改进和提高外向型汉语学习词典用例的质量。本研究以《当代汉语学习词典》(初级本)中的具体实例为研究对象,采用文献法、抽样分析、定性分析与定量分析相结合等研究方法,以用例的科学性和实用性原则为研究内容,分别从用例词语难度、用例数量、用例与释义保持一致的情况、用例句子类型、用例内容、用例语义环境六个角度对该词典样本用例进行考察分析,研究本词典的用例是否满足科学性和实用性的配置原则。通过对样本用例的考察研究发现,虽然词典中少数用例存在一些问题,但总体上来说,《当代汉语学习词典》的用例符合科学性和实用性的配置原则,本研究的创新成果在于:第一,整合归纳用例科学性和实用性原则的表现方式,提出了新的衡量标准,并以此为研究角度对样本用例进行详细的考察分析;第二,不同于以往对多本学习词典用例的对比分析总结用例原则,本研究只针对一本外向型单语汉语学习词典用例进行考察,考察的用例数量较以往研究数量都多,避免典型或少量个案用例研究的局限性,相对而言研究结果较具有普遍性,并采用定量分析与定性分析相结合的方法证明用例是否符合科学性和实用性原则。本文通过对样本用例科学性、实用性原则的考察分析,能够提出部分对外汉语学习词典用例编写的建议,以期能促进《当代汉语学习词典》用例的发展,为日后对外汉语学习词典用例的编纂提供有价值的参考。
其他文献
科技的发展以及艺术思潮的不断进步,导致架上绘画逐渐脱离了主流的地位。那种客观的严谨的写实作品似乎像“过时的”文献资料一样被束之高阁。但近三十年来的具象绘画的复苏以及世界上的一批青年艺术家的崛起,使得具象绘画重新占领艺术市场,架上绘画也大有复兴之势。架上绘画发展到二十世纪,更多地体现为与图像艺术的结合。纪实性绘画便是二者结合的产物之一。在自媒体时代,纪实性图像的功能和意义变得空前重要,图像改变生活,
截止至2018年年末,我国公募基金市场上共有开放式基金5147只,封闭式基金仅仅存续134只,可见现今开放式基金才是基金市场上的主流。基金绩效是衡量证券投资基金投资能力的重要指标。随着中国基金行业的发展,基金的投资者结构也出现了“机构化”的特征,机构投资者持有基金比例的多少会对基金绩效产生何种影响,以及其如何影响基金绩效已经成为基金投资者与基金公司共同关注的话题。本文主要探究机构投资者持有与基金绩
创新是新时代下我国经济发展的核心动力,创新型企业是最有活力的经济实体之一,创新型企业的背后往往少不了私募股权投资的支持。在我国建设创新型国家的政策引导下,我国的私募股权投资发展迅猛。IPO是私募股权投资退出的最佳方式,我国创业板因具备相对低的上市门槛和相对高的市盈率等特征,自设立以来备受私募股权投资机构的关注。在国家鼓励创新的政策及科创板市场的带动下,未来很可能再次出现新的发展浪潮。本文从公司治理
长期以来,如何在中国股市构建投资组合并获取超额收益是研究者重点讨论的议题之一。传统的投资组合模型单纯考虑历史收益率和风险,在实践中的应用受到较多限制。针对该问题,学者提出了可以融入投资者观点的Black-Litterman模型。虽然已有诸多学者尝试将其应用于中国股票市场之中,但是较少从中国股票市场本身体现出来的反转特点融入其中。基于此,本文讨论了反转思想的配置价值,利用中国股票市场2009-201
本研究采用艺术手法作为服务方法运用于儿童社会工作领域,旨在提炼出儿童社会工作实务领域的新模式以便服务有需要的儿童。研究者在M机构进行为期一年的实务基础上,对儿童服务的艺术手法进行学习和研究分析,掌握了儿童社会工作服务的新方法,并重点研究艺术手法在儿童服务工作中的作用。通过参与式观察和深度访谈了解艺术手法运行的机制,从儿童服务的实践结果总结归纳出艺术手法在儿童社会工作中的作用,并介绍了评估服务效果的
自2014年“超日债”的违约起,债券违约逐渐成为债券市场的常态化现象。尽管债券违约是金融市场中的正常现象,但是违约行为的集中爆发,也会对实体经济造成冲击。因此,如何防范债券市场的违约风险,是当前我国金融体系亟待解决的难题。上海华信的一系列债券违约事件,正是在我国经济新常态时期,各行业处于转型升级的背景下,民营企业典型的盲目扩张,高负债经营模式下导致资金链断裂,最终发生违约事件的案例。同时,上海华信
随着经济体制改革的不断推进和市场经济的蓬勃发展,为了在四郊多垒的市场竞争中脱颖而出,许多企业纷纷凭借开展并购活动达到规模扩张的目的,我国因此也形成了一个日渐活跃的并购市场。在企业并购方案的策划、以及最终方案的确定过程中,税收都是绕不过的关键影响因子之一。因此,从税收筹划或节税的视角出发,分析并购活动,以求有效降低企业成本有着现实的积极意义和研究价值。本文采用案例分析和对比分析相结合的研究方法,根据
随着艺术发展的进程,“重混”成为越来越多艺术家常用的一种创作方式。在当代艺术中,艺术风格日新月异,但已有风格的典型样式并未被彻底抹除,而是继续存在于与新近变体的融合中,形成一种对历史进行循环再利用的创作方式,出现了大量的重混作品。通过对重混艺术的历史脉络的梳理,可以发现古今中外,重混都有着悠久的历史。重混艺术延续和拓展了“后制品”观念的新美学视野的同时,与时代特点紧密契合,信息的数字化加速了不同媒
听力技能是语言学习者的一项重要技能。在全球化竞争日趋激烈的今天,社会对于学生英语听说能力的要求与日俱增,而职业学校学生的英语水平十分薄弱,且长期以来中等职业学校的英语教学现状十分堪忧,面对以上的现状,本论文旨在通过教学实践研究出一套基于“混合式学习理论”的英语听力教学模式,来促进中职学生的英语听力能力和改善职业学校的英语听力教学水平。根据英语听力研究和混合式学习相关的研究理论,本研究主要讨论在英语
面对复杂多变的经营环境,企业面临着各种各样的危机和风险,建立较全面的企业财务危机监测系统,对企业投资者、管理者、债权人而言,如何从企业的众多数据中提取关键信息,及时地预测、控制和防范风险愈发重要。本文通过公开数据搜集和整理,以2016-2018年间因连续两年亏损而被证券交易所进行特别处理的制造业上市公司为样本,以财务管理理论、委托代理理论为理论依据,分别选定财务指标、企业治理指标和股东关系和行为指