论文部分内容阅读
批评性话语分析理论和观点认为,社会现实,社会结构和组织会重现于语篇,语篇生产过程中具有不同社会身份和社会阶层的说话人讲话方式的不同会反映到语篇中;另一方面,语篇会影响到意识形态,这种影响势必会导致人们对社会问题和社会现象的不同看法,最终可能导致社会不公。批评性话语分析理论旨在透过语篇表面的语言形式,研究社会及政治语境下权力滥用的方式,思想意识的控制,以及通过语篇揭示社会不公,种族歧视等社会问题。鉴于此,本论文拟运用批评性话语分析理论和观点对部分美国总统就职演讲语篇进行批评性话语分析,旨在揭示语篇产出者的思想意识形态,价值观念,以及对社会主要问题的观点和看法等.在本论文中,对于演讲文本,话语实践以及社会实践的分析,主要采用费尔克拉夫的三维分析理论(文本,话语实践和社会实践)和话语分析的跨学科研究方法。因此,(1)对于演讲文本的研究,即文本如何表达所说的内容,话语者所凸显的概念和主题,文本的背景知识等,主要采用框架理论进行分析; (2)在话语实践方面,主要运用韩礼德的情态系统理论对演讲文本话语者的态度,以及观点的预设方式进行讨论,并结合情态动词作定量和定性分析,对比各个情态语句的语义。(3)在社会实践分析方面,主要运用Bhatia的体裁分析步骤,即确定体裁类型,根据话语说话者,接受者,以及彼此之间的所有关系确定话语的主题、目的,最后搜集文本材料进行批评性分析。通过分析,本文探讨了社会结构影响语篇构成,同样作为一种社会实践,语篇又反作用于社会现实。同时,本文揭示出很多已经为大多数人民所接受的观点和看法,其实恰恰是话语者所代表集团利益的权力滥用,是对人民进行思想控制以期实现话语强势者的意识形态。因此,本文在一定程度上能够增强人们对语言阅读的批评性意识,提升读者反思想控制的能力。