外国留学生多音字读音情况的调查与研究

被引量 : 0次 | 上传用户:ssddhwl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一字多音是我们进行语言交际或阅读时经常碰到的情况,汉字的形音义关系复杂,多音字正好集中体现了这一特点。不仅本族人对汉语中大量存在的多音字读音把握不准,对于学习汉语的外国人来说,更是伤透脑筋。然而多音字在汉语中是客观存在的,留学生在学习汉语时不可能回避多音字的问题,关键是我们如何帮助留学生理清多音字不同读音和相对应义项之间的关系,分析其音义的特点,找到有效的策略和方法帮助他们学好多音字、学好汉语。从帮助外国留学生学习多音字的角度出发,我们对《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中多音字的基本情况进行了统计和分析,对留学生多音字使用情况进行测试调查。在定性、定量分析的基础上,对对外汉语教学中的多音字教学策略进行了探讨。本文具体分为四章进行论述:第1章是绪论部分,这章中我们介绍了选题的缘由、本文研究的主要内容、研究现状和研究方法。第2章主要对《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中多音字的基本情况进行介绍,从数量、读音和意义方面进行了描写和分析。第3章通过调查测试问卷来了解外国留学生对多音字的掌握情况。从调查测试的结果看,留学生对多音字掌握得并不好,误读率比较高。我们对留学生的误读原因进行了分析,究其原因有二:其一,受多音字使用频率高、低的音项的影响;其二,受音项、义项之间区别度小的影响。第4章在第二、三章统计分析的基础上,针对留学生学习多音字存在的问题,在教学策略上进行了探讨。首先,要加强语音教学;第二,要加强多音字读音和意义之间的联系;第三,教留学生学习多音字,应当把握实用性和常用性原则,根据留学生的学习阶段和教学目标讲练多音字。这一章节的最后部分,我们根据多音字的特征对其进行了分类,并且根据这些特征找到了一些规律性、技巧性的识记方法,以帮助留学生减轻记忆负担,学好多音字。最后是结语,主要是对全文进行总结。
其他文献
背景磁共振扩散加权成像(Diffusion-weighted Imaging,DWI)是近年来研究非常广泛并不断深入的磁共振功能成像技术之一。DWI可通过细胞内外环境水分子扩散运动状态的改变,间接检测
目的:采用无创3.0T高分辨率磁共振管壁成像方法对大脑中动脉粥样硬化狭窄段血管的管壁及粥样硬化斑块进行检查,显示大脑中动脉管腔狭窄程度、斑块位置、斑块形态、信号及增强后
<正> 傅增湘(1872—1949),字润沅,后改字沅叔或元叔,别署双鉴楼主人、藏园居士、藏园老人、姜弇、书潜、清泉逸叟、长春室主人等。祖籍四川顺天府(今四川泸州江安县)人。早年
美术鉴赏课程是高中美术课程中运用最广泛的模块,在学校素质教育中有着举足轻重的地位。随着美术课程标准的执行,越来越多的教育者在教育实践中探索新时代下的高中美术鉴赏课
城市内涝问题不断威胁城市的健康和安全,最近几年更加频繁,造成的经济与社会损失也不断增大。然而城市内涝成因复杂,难于梳理,现有解决方案也往往求助于传统给水排水专业方法,有着
随着改革的深入,中国民营企业取得了很大的成就,但仍然面临着激烈的市场竞争。目前,市场的竞争已由以产品、价格的竞争进入到以品牌、价值为核心的品牌竞争时代。G民营企业现为
陶行知先生的“生活即教育”思想是教育教学理论中的瑰宝,他的“用生活来教育”的理论对于我们英语教学改革具有十分重要的指导意义。我们在教学中应努力实践陶行知生活教育思
校本课程开发是一个由学校教师和学生作为课程开发的主体的持续、动态的课程改革的过程。其目的是通过校本课程开发,促进教师校本教研,让教师成为研究者,让每个学生都参与学校课
研究背景和目的:原发性肝癌(Primary liver cancer, PLC)是世界第八大癌症,全球每年新发生肝癌约为100万例,并且每年会造成约50万人死亡。肝细胞癌(Hepatocellular Carcinoma,
随着工业和信息化部、国家发改委和财政部深化电信体制改革的不断推进,中国电信市场更加开放,竞争更加激烈。国内外市场环境要求国内的公众电信运营企业在经营理念、管理模式