论文部分内容阅读
刑事审判工作面对和处理的是社会中最尖锐、最激烈的矛盾冲突,其开展状况直接关系到国家和社会的秩序稳定,直接关系到人民群众的最根本利益。因此,在刑事司法领域探索多元模式的纠纷解决方式,构建有中国特色的刑事和解制度,努力实现既充分维护被害人利益又利于犯罪人回归社会的双重目标就成为一个意义重大的课题。
The trial and handling of criminal trials is the most acute and intense contradiction and conflict in the society. The development of criminal trials is directly related to the stability of the order of the country and society and is directly related to the most fundamental interests of the people. Therefore, exploring the multiple modes of dispute resolution in the field of criminal justice, establishing a criminal reconciliation system with Chinese characteristics, and striving to achieve the dual goal of fully safeguarding the interests of victims and facilitating the return of criminals to society have become a significant issue.