作为中国最早宣扬法治思想的启蒙思想家,严复利用译作向国人传播法治思想。他重视立法工作,提倡根据现实制定和修改法律、提倡为民立法、提倡立法时要建立有效的监督机制、提倡立法时要树立自由平等的观念。党的十八届四中全会以来,依法治国受到高度重视,他所主张的立法思想对我国今天的社会主义法治建设具有重要启发意义。 As China’s first enlightenment thinker to promote the idea of ​​the rule of law, Yan Fu used translation to spread the idea of ​​the rule of law to his people. He attaches importance to legislative work, advocates the formulation and revision of laws according to the reality, advocates legislation for the people, advocates the establishment of an effective supervision mechanism when legislation is enacted, and advocates the concept of freedom and equality when advocating legislation. Since the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, the principle of ruling the country by law has been given great importance. The legislative ideas he advocates are of great significance to the construction of the socialist legal system in our country today.