论文部分内容阅读
【摘要】本文以《山椒鱼》为中心,浅析山椒鱼的孤独形象,再结合井伏鳟二的生活经历与所处的时代背景,试图找寻出作家和作品之间不可割舍的情怀,从而窥视出独孤乃是井伏鳟二创作的原动力。
【关键词】井伏鳟二 《山椒鱼》 孤独
一、由画家转行为作家的井伏鳟二兼备了画家敏锐的观察力与作家丰富的感受性,以独到的视角凝视自然,描绘生活;以幽默、滑稽的文笔折射自我,反映生活。他细致入微的观察,淋淋尽致的描写,独具匠心的创作,含蓄地透露出人性的本质和人生的实态。在他95年的生命中,笔耕不辍地进行文学创作,留下了大量形式多样、内容丰富的文学作品,在文学造诣上可堪称日本文坛的一颗常青树。
笔者与井伏鳟二的“接触”缘于他的名作《山椒鱼》,其中对孤独处境下的山椒鱼印象颇深。细细品读之后,被作品中散发着的孤独感而感染,不自觉的蒙上一层感伤忧郁的情愫。于是,笔者试图找寻出这种孤独感与作者井伏鳟二的内在联系。
二、“山椒鱼很伤心。”文本一开头就奠定了悲情的基调,将山椒鱼拟人化,赋予了人的感情倾向。由于二年的生长发育使脑袋硕大,不能通过狭小的洞口,而被迫关闭在昏暗潮湿的岩洞中。岩壁和洞顶长满了苔藓和霉菌,令它很是厌恶。它犹如终生监禁的犯人,在岩洞中的活动仅限于在有限的空间内前后左右的动动身子,或是从岩洞口窥视岩洞外明亮的光景。
首先是水藻中青鱂鱼的出现。它们成群结队的时而向左时而向右,“如果一只搞错了方向向右游去,那么剩下的也会不服输的跟着向右游去;如果有一只被水藻的枝干挡住了去路而不得不向右游的话,那其它的也会无一例外的跟着它向右转。”山椒鱼看着这群青鱂鱼,不禁嘲讽到”这帮没有自由的家伙!“然而山椒鱼自由吗?它被困在岩洞,注定失去了一生的自由。对它而言”可能就是它还有睁眼和闭眼的这点自由了。”
接着是一只误闯入岩洞的小虾。似乎正值产卵期,将山椒鱼的腹部当作岩石,巴付在上面,一动不动。像是等待着产卵,又像是在冥思苦想。山椒鱼洋洋自得的想这小家伙“又是担心又是冥想,真傻。”它不想沦落到这般狼狈的窘态,下定决心一定得离开岩洞。它费劲全身力气地冲向洞口,但头仍然被卡住了。于是,它又用力地把身体退出来。几番尝试都以失败告终。头如同“软木塞”似得一会塞入洞口,一会从洞口拔出,就像独自上演着一场滑稽搞笑的表演。而这一切却被小虾当作笑料,忍不住失声大笑时,山椒鱼内心受伤了。“它哭了”它埋怨老天的无情、不公平,将自己困在岩洞。它感觉快要发疯了。甚至自卑得认为自己就是一堆无用的废铁烂铜。一声“啊!真是越冷越孤单”道出了它独孤的辛酸和无奈的叹息。
最后是一只无意进入岩洞的青蛙。山椒鱼露出了其劣根性,将其困在岩洞, “我要把你关在这一辈子。”它想让青蛙也处于这样独孤的境地。两年期间,相互的争吵与嘲讽,磨得彼此都筋疲力尽,失去了斗志。最后,在沉默之中, “你现在在想什么呢?““我不再生你的气了。”以一句平和友好的话语结束了故事。
三、《山椒鱼》中山椒鱼嘲讽成群结队的青鱂鱼,轻视弱小的小虾反倒被小虾嘲笑,困住青蛙、与青蛙的争吵,侧面反衬出山椒鱼的孤独处境和状态。这与其认为是作者井伏鳟二凭空编造的故事倒不如看成他基于自己的内心体验的再创作,是他孤独内心的一种折射。
井伏鳟二五岁时父亲去世,便由祖父看管照料。童年失去父爱的阴影一直伴随着他,成为其一生的缺憾。由于受到祖父的影响,颇有绘画天赋的井伏鳟二从小立志成为一名画家。中学期间他到处写生旅行,在通向画家的道路上做着准备。后拜师于桥本关雪,但却遭其拒绝,内心深受打击。之后在兄长的劝勉下转向文学创作并考入早稻田大学,专攻文学。但兄长的中年病故,又给了井伏鳟二以沉痛的打击。读书期间,与系主任的冲突和矛盾,致使其中途退学。之后同窗挚友青木南八的早逝,又令他悲伤至极。成长期间的辛酸不幸,失去至亲和友人的伤痛,让井伏鳟二的内心种下了孤独不幸的种子。
井伏鳟读书期间深受西方现代主义文学的影响,加入了刚刚兴起的新兴艺术派。该流派鼓吹艺术至上,反对无产阶级文学,强调文学的本位价值。但由于文学理论基础薄弱,缺乏系统的理论体系,许多作家纷纷转向,但井伏鳟二却不受影响,继续创作。他带着迷茫与惆怅,独自面对坎坷与挫折,饱受压力与孤寂,走上了一条孤独的文学道路。
井伏鳟二于95岁患肺结核去世,横跨了明治、昭和与平成三个时代。他历经了战争的残酷无情,饱受了战争对社会的毁灭性重创,又经历了关东大震灾、日本的经济恐慌,以及日本社会的动荡不安。孤独、无助、不安的情绪始终影响着井伏鳟二,并始终伴随着他的文学创作,挥之不去。
四、文学属于人类学,自然不能脱离作家本身。山椒鱼是孤独的,从它身上也折射出了作家井伏鳟二孤独的身影。这从井伏鳟二的成长经历和所处的时代背景来分析也是不可否认的。《山椒鱼》中井伏鳟二将自我投射到主人公山椒鱼身上,让山椒鱼完成对世间的凝听和观察,让山椒鱼逃脱独孤的牵绊和不幸。于是,作品在故作幽默,滑稽的文笔之下自然而然的带着这一丝孤独的情愫。其实不光《山椒鱼》,《屋顶上的沙凡》《黑雨》这些早期或是后期的名作,也都能让人感到那孤独而伤感的情愫。
井伏鳟二的创作,是对自然的凝视与描绘,是对生活的写实与感悟,是对世间的反映与洞悉,更是对自我内心的折射与剖析。尽管作品内容各异,但都能感受到井伏鳟二那经过生活洗礼、时代历练而倍感孤独的内心。他带着这种孤独的情绪,在文学中寄托着对战争的憎恶,对社会的批判,对人民的同情,对自我的剖析。孤独也成为井伏鳟二文学创作的原动力。
【关键词】井伏鳟二 《山椒鱼》 孤独
一、由画家转行为作家的井伏鳟二兼备了画家敏锐的观察力与作家丰富的感受性,以独到的视角凝视自然,描绘生活;以幽默、滑稽的文笔折射自我,反映生活。他细致入微的观察,淋淋尽致的描写,独具匠心的创作,含蓄地透露出人性的本质和人生的实态。在他95年的生命中,笔耕不辍地进行文学创作,留下了大量形式多样、内容丰富的文学作品,在文学造诣上可堪称日本文坛的一颗常青树。
笔者与井伏鳟二的“接触”缘于他的名作《山椒鱼》,其中对孤独处境下的山椒鱼印象颇深。细细品读之后,被作品中散发着的孤独感而感染,不自觉的蒙上一层感伤忧郁的情愫。于是,笔者试图找寻出这种孤独感与作者井伏鳟二的内在联系。
二、“山椒鱼很伤心。”文本一开头就奠定了悲情的基调,将山椒鱼拟人化,赋予了人的感情倾向。由于二年的生长发育使脑袋硕大,不能通过狭小的洞口,而被迫关闭在昏暗潮湿的岩洞中。岩壁和洞顶长满了苔藓和霉菌,令它很是厌恶。它犹如终生监禁的犯人,在岩洞中的活动仅限于在有限的空间内前后左右的动动身子,或是从岩洞口窥视岩洞外明亮的光景。
首先是水藻中青鱂鱼的出现。它们成群结队的时而向左时而向右,“如果一只搞错了方向向右游去,那么剩下的也会不服输的跟着向右游去;如果有一只被水藻的枝干挡住了去路而不得不向右游的话,那其它的也会无一例外的跟着它向右转。”山椒鱼看着这群青鱂鱼,不禁嘲讽到”这帮没有自由的家伙!“然而山椒鱼自由吗?它被困在岩洞,注定失去了一生的自由。对它而言”可能就是它还有睁眼和闭眼的这点自由了。”
接着是一只误闯入岩洞的小虾。似乎正值产卵期,将山椒鱼的腹部当作岩石,巴付在上面,一动不动。像是等待着产卵,又像是在冥思苦想。山椒鱼洋洋自得的想这小家伙“又是担心又是冥想,真傻。”它不想沦落到这般狼狈的窘态,下定决心一定得离开岩洞。它费劲全身力气地冲向洞口,但头仍然被卡住了。于是,它又用力地把身体退出来。几番尝试都以失败告终。头如同“软木塞”似得一会塞入洞口,一会从洞口拔出,就像独自上演着一场滑稽搞笑的表演。而这一切却被小虾当作笑料,忍不住失声大笑时,山椒鱼内心受伤了。“它哭了”它埋怨老天的无情、不公平,将自己困在岩洞。它感觉快要发疯了。甚至自卑得认为自己就是一堆无用的废铁烂铜。一声“啊!真是越冷越孤单”道出了它独孤的辛酸和无奈的叹息。
最后是一只无意进入岩洞的青蛙。山椒鱼露出了其劣根性,将其困在岩洞, “我要把你关在这一辈子。”它想让青蛙也处于这样独孤的境地。两年期间,相互的争吵与嘲讽,磨得彼此都筋疲力尽,失去了斗志。最后,在沉默之中, “你现在在想什么呢?““我不再生你的气了。”以一句平和友好的话语结束了故事。
三、《山椒鱼》中山椒鱼嘲讽成群结队的青鱂鱼,轻视弱小的小虾反倒被小虾嘲笑,困住青蛙、与青蛙的争吵,侧面反衬出山椒鱼的孤独处境和状态。这与其认为是作者井伏鳟二凭空编造的故事倒不如看成他基于自己的内心体验的再创作,是他孤独内心的一种折射。
井伏鳟二五岁时父亲去世,便由祖父看管照料。童年失去父爱的阴影一直伴随着他,成为其一生的缺憾。由于受到祖父的影响,颇有绘画天赋的井伏鳟二从小立志成为一名画家。中学期间他到处写生旅行,在通向画家的道路上做着准备。后拜师于桥本关雪,但却遭其拒绝,内心深受打击。之后在兄长的劝勉下转向文学创作并考入早稻田大学,专攻文学。但兄长的中年病故,又给了井伏鳟二以沉痛的打击。读书期间,与系主任的冲突和矛盾,致使其中途退学。之后同窗挚友青木南八的早逝,又令他悲伤至极。成长期间的辛酸不幸,失去至亲和友人的伤痛,让井伏鳟二的内心种下了孤独不幸的种子。
井伏鳟读书期间深受西方现代主义文学的影响,加入了刚刚兴起的新兴艺术派。该流派鼓吹艺术至上,反对无产阶级文学,强调文学的本位价值。但由于文学理论基础薄弱,缺乏系统的理论体系,许多作家纷纷转向,但井伏鳟二却不受影响,继续创作。他带着迷茫与惆怅,独自面对坎坷与挫折,饱受压力与孤寂,走上了一条孤独的文学道路。
井伏鳟二于95岁患肺结核去世,横跨了明治、昭和与平成三个时代。他历经了战争的残酷无情,饱受了战争对社会的毁灭性重创,又经历了关东大震灾、日本的经济恐慌,以及日本社会的动荡不安。孤独、无助、不安的情绪始终影响着井伏鳟二,并始终伴随着他的文学创作,挥之不去。
四、文学属于人类学,自然不能脱离作家本身。山椒鱼是孤独的,从它身上也折射出了作家井伏鳟二孤独的身影。这从井伏鳟二的成长经历和所处的时代背景来分析也是不可否认的。《山椒鱼》中井伏鳟二将自我投射到主人公山椒鱼身上,让山椒鱼完成对世间的凝听和观察,让山椒鱼逃脱独孤的牵绊和不幸。于是,作品在故作幽默,滑稽的文笔之下自然而然的带着这一丝孤独的情愫。其实不光《山椒鱼》,《屋顶上的沙凡》《黑雨》这些早期或是后期的名作,也都能让人感到那孤独而伤感的情愫。
井伏鳟二的创作,是对自然的凝视与描绘,是对生活的写实与感悟,是对世间的反映与洞悉,更是对自我内心的折射与剖析。尽管作品内容各异,但都能感受到井伏鳟二那经过生活洗礼、时代历练而倍感孤独的内心。他带着这种孤独的情绪,在文学中寄托着对战争的憎恶,对社会的批判,对人民的同情,对自我的剖析。孤独也成为井伏鳟二文学创作的原动力。