英语专业本科生数字口译能力探究

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yifanjiawei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译中的数字因其独有特点,一直使译者"闻数色变"。大多数文献研究仅停留在数字记录、转换技巧层面,对数字口译实证研究及译者口译中错误出现的原因探讨很少,对大学生数字口译研究探讨得更少。通过归纳、研究40位英语专业本科生数字口译实证数据,笔者在认知负荷模式指导下,从译者口译中错误出现的原因入手探究学生数字口译能力,为数字口译教学和后续研究提供参考价值。
其他文献
在分析现阶段医药高职医学英语教学现状的基础上,提出从学生自主学习体系、课程设置建设和实训三方面构建高职医学英语立体化自主学习模式。
幸好Charles Danner的创办人当日没有下错决定,否则都未必有今时今日的DANNER。创办于美国经济大萧条的年代,Danner Shoes Mfg.Company最初只专门生产廉价工靴,每双不到4美元,1936
The last of the Mohicans was written by American novelist James Fenimore Cooper in 1826,who is considered as the first long novelist of America.The work has no
她个性、大胆,可能你会觉得她行为怪异、很疯狂,但是你不能否认她在音乐上的成就和她所带给你的视觉上的冲击,她就是娱乐界的。搞怪女神”——Lady Gaga。
创意工作室Triple Major Ritchie Chan邀请世界各地31位设计师对白色T恤进行创作.看看这一普通的不能再普通服装能有怎样的创意表达。
随着对外交流的发展和扩大,电影已成为人类文化的重要载体和主要的文化交流方式。由于语言障碍,影视翻译显得尤为重要,它使目的语观众更好地欣赏影视剧并了解文化差异。该文
CONVERSE STAR CHEVRON星箭配饰系列复古又实用,鲜红、翠绿、宝蓝的夺目色彩青春逼人。时代的车轮缓缓倒退,仿佛回到上世纪80年代末的美国高中运动会,穿着迷你裙步调一致的拉拉
不经意间,时间已走到早春三月,南非世界怀的脚步变得紧凑起来,作为官方赞助商的阿迪达斯也开启了其世界相关产品的各项企划。
坦诚说,对于电影和时装我只是个“门外汉”但是心中有些话不吐不快。这两个行当.早在上世纪二三十年代就已建立起稳固的合作关系.好莱坞就是很好的明证。中国.它们之间如何相辅相
费德勒的沉沦似乎在印证他的时代已经结束了,而除了纳达尔之外,另两位青年才俊也是大满贯冠军的有力竞争者。