代人受过的人——替罪羊; 政治上见风使舵的人——变色龙; 在幕后操纵主权的人——太上皇; 办事经验多而油滑的人——老油条; 喜欢传播不可靠消息的人——小广播; 在集体中起中坚骨干作用的人——台柱子; The man who has taken over the people - the scapegoat; the politically influential man - the chameleon; the man behind the scenes who manipulates the sovereignty - the overlord; the poorer the skilful man - the old fritters; the man who likes to spread unreliable news - small radio; people who play a central role in the collective - pillars;