论文部分内容阅读
“繁简之争”有必要吗?在大陆,繁体字是解放前用的标准文字,解放后若干年,通过一段时间的推广,才换成了简化字。关于繁体字和简体字孰优孰劣,一直有着种种不同的声音,争论不断。有些传统文化的粉丝,包括不少真正的专业学者,认定推行简化字是严重破坏文化传承的,现代人不认得繁体字,是文化灾难,所以他们极力主张恢复繁体字,至少在其力所能及的领域,尽量使用繁体。还有一些是繁体字的爱好者,他们多半没有深邃的文史功夫,但是觉得繁体字非常高雅,有
In the mainland, traditional Chinese characters are standard texts used before the liberation. After some years of liberation, they were replaced by simplified characters after a period of promotion. There is always a variety of voices and arguments about traditional and simplified Chinese. Some fans of traditional culture, including many genuine experts and scholars, find it hard to undermine cultural heritage by simplifying the promotion of words. Modern people do not recognize traditional Chinese characters and are culturally vulnerable. Therefore, they strongly advocate the restoration of traditional Chinese characters, at least in the areas they can , Try to use traditional. Others are traditional Chinese fans. Most of them do not have profound literary history, but they feel that the traditional Chinese characters are very elegant. There are