论文部分内容阅读
本文论证了英汉两种语言在运用比喻时的共性和差异性，指出理解或翻译比喻时应注意的问题，喻义随语言的发展而变化的趋势
浅议英汉比喻的对应及翻译
【摘 要】
：
本文论证了英汉两种语言在运用比喻时的共性和差异性，指出理解或翻译比喻时应注意的问题，喻义随语言的发展而变化的趋势
【机 构】
：
河南大学外语系
【出 处】
：
河南大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
1997年6期
其他文献
侦查公开的对象包括涉案人员、其他司法机关、社会大众等，其中对涉案人员中的被害人以及社会大众的公开由于法律规制弱、容易引发社会探讨、发展滞后等因素引发了一些社会问题
膝关节骨性关节炎（KOA）也称为关节退行性关节炎,严重影响广大老年人生活质量,严重者会致残。为了达到更好的治疗效果,目前临床上往往采用多种方法结合治疗,其中临床报道较多的
目的探讨输液加压袋在注水结肠镜检查中的作用。方法对行注水结肠镜检查的120例患者用输液加压袋进行有效加压灌洗，观察检查过程中患者紧张焦虑情绪有无缓解，腹痛腹胀等不适有
山西公安机关开展的＂阳光行动＂肩负着国家＂依法治国＂、政府＂依法行政＂、公安＂立警为公＂的时代重任。＂阳光公安＂的基本理念是通过公开的警务活动,还秩序于国家,还稳定于社会,还平安于民
目的探讨经皮气管穿刺切开手术在基层医院重症医学科中的应用。方法重症医学科收治的需要进行气管切开的100例患者作为观察对象,其中50例行常规气管切开（对照组）,另50例行经皮
目的 探讨臭氧注射联合针灸及射频消融术治疗盘源性腰腿痛(DLBP)的临床效果。方法 选取DLBP患者88例,随机分为对照组与研究组各44例,对照组采用单纯穴位针灸治疗,研究组采用
加强和创新社会管理是建立健全中国特色社会主义社会管理体系的重要内容,公安机关作为社会管理的重要力量,理应在加强和创新社会管理中率先行动、勇于探索,总结出可供全社会
社会史研究新领域的探寻与思考———读《中华赌博史》李少兵（作者：李少兵，北京师范大学历史系讲师，北京市１００８７５）近年来，对社会上日益严重的赌博现象很多人都写文章劝赌批赌，但收效并不大
目的探讨射频联合阿霉素对癌性胸痛的干预效果及其机制。方法选取120例中晚期或术后乳腺癌、肺癌等引起胸痛的患者,随机分成射频组、阿霉素组和联合组,每组40例。三组均在相