春节,春天的节日,亲人团聚的节日。在广大的中国农村,春节是一个商品交易大会,更是一个民俗展示的盛会,春天来临,万象更新,新一轮播种和收获的季节又要开始。伴随着社会的进步,很多与过年有关的习俗逐渐被人淡忘,尤其随着城市化脚步的加快,西风东进,生活在城市的人们对于过年的感觉已经变得越来越淡漠。但是在广大的农村地区,过年的传统还一如既往地延续着,很多习俗还被人们赋予了新的含义。在这里,过年不但是合家欢聚的节日,而且是一个人们交流一年信息、亲朋好友聚会的日子,春节里,更多的活动集中在自娱自乐。这里我们选登了一些地区过年的图片与各位朋友分享新年的快乐,同时,我们还选了两组与过年有关的图片故事,一组是河南省的北部浚县的“正月社火”,主要表现的是“满城锣鼓震天响,遍地歌舞掀春潮”的节日庆典活动,民俗的情绪比较重;而另外一组是青海省同仁县年都乎村的一种古老的宗教祭祀活动,当地人称其为跳“於苑”,宗教的色彩比较浓厚,我们希望大家过年的同时,通过这些的图片和文字,体会和感受另一种不同的过年方式。——编者