中西文化差异与翻译浅谈

来源 :读写算(教师版):素质教育论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ppg1234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中西文化的差异主要表现在从历史丈化、风俗习惯、地理环境、宗教信仰等方面,这些差异势必对翻译所产生一定影响。
其他文献
近年来,随着现代信息技术的不断发展,我国在通信输电线路的防雷电技术领域的水平也在逐渐提高,科学地采用防雷技术不仅能够有效地减少雷电自然灾害对高压输电线路的破坏影响,
目的:建立双空白对照平行实验考察两种药物理化性质方面配伍合理性评价的方法。方法:注射用头孢匹胺钠1.0 g溶于奥硝唑氯化钠注射液100 mL中制得配伍溶液,注射用头孢匹胺钠1.0 g
运用工作价值观量表理论知识,探讨不同类型的审计组与工作成效的关系,重点探讨如何提高组织的工作效率,取得较好的工作成果。
EVA即经济增加值的概念和应用,计算公式和主要构成要素,EVA作为国企价值考核指标优点,缺点和局限性,要正确应用EVA考核指标。
愉快教学法,简单地说就是在课堂上通过教师的引导,能够调动学生的内在学习动力,而取得良好的教学效果的一种教学方法。愉快教学通常又称快乐教学,它不仅仅是一种方法,更是一种先进
本学期,我班出现了这样一个学生,他的父母经常发生矛盾,争吵不休。他呢,也受到了不小的影响,常常脾气暴躁,动不动就与同学发脾气,搞得大家都好怕他,不敢和他一起玩耍,一起学习。但这次
思想品德课作为一门具有浓厚人文精神的德育课,不仅是对学生进行传授知识,更重要的是教会学生做人。在传统教学中,老师重在对学生进行知识传授和理论说教,致使其育人功能被弱化。
<正>为适应冷冻切片的快速,制片过程要遵照快速冷冻、快速切片、快速固定的"三快原则"。其中,固定这一环节尤为重要,它是组织保持正常形态的关键。丙酮、95%乙醇都是在日常工
新课标的颁布推动着现代中学课堂模式的改变,新时代初中英语教学如何在新课堂模式与传统课堂教学模式中找到切合点,从而更有效地提高课堂效率和教学效果?观念转变,提高认识,不断学
拾起一枚吻过秋水的卵石,是珍藏秋天的一种情怀;收起一张充满童趣的旧照片,是珍藏童年的一种情怀;寻来一根含蓄内敛的金丝楠木,是徜徉岁月的一种情怀。任何一种符合自身审美