从meme及其翻译看语言模因的传播

来源 :知识文库 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mai2621329
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对meme一词的来源及其汉语名称的翻译进行分析,来探讨模因的本质,并进一步分析语言模因传播的规律。一、meme的来源1976年,牛津大学著名的动物学家理查德·道金斯出版了《The Selfish Gene》一书,书中提出了一个新的概念,即meme,并指出meme这个新词语是模仿希腊语词“mimeme”(模仿的意思)而创造。其创造的依据是,首先,meme一词看起来与“gene”(基因)相类似,读音也相近,并且意义相 By analyzing the source of meme and the translation of its Chinese name, this essay explores the nature of memetics and further analyzes the laws of language memetics. First, the source of meme In 1976, Oxford University famous zoologist Richard · Dawkins published “The Selfish Gene” a book, the book put forward a new concept, namely meme, and pointed out that meme the new words Is to imitate the Greek word “mimeme ” (imitation of the meaning) and create. The basis for its creation is, first of all, the word meme looks similar to the “gene” (gene), its pronunciation is similar, and its meaning
其他文献
在钢筋混凝土桥施工中,采用钢模型具有节约不材、少用木工、支、拆方便、加速施工进度等优点,在预制工厂中已普遍采用。1963年9月辽宁省交通厅公路处根据译印的装配式钢筋混
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
集控中心在梯级水电站群联合调度中水能利用方面的优化作用愈发明显,将优化工作量化记录,对促进梯级调度工作,调动调度人员的积极性,能发挥很好的作用.本文将优化算法给予分
会议
本文主要阐述五凌公司多流域梯级电站集中监控系统设计与应用情况,系统采用分层分布式结构设计,实现集控中心对电厂安全监视与控制、通信、AGC/AVC、趋势分析及WEB发布等功能
五凌电力有限公司所属的水电厂具有"绝对数量多,地域分布广,跨流域、跨调度机构,电源类型多样"的特点.因此,五凌公司在积极建设多流域远程集控系统的过程中,为了提高运行人员
会议
成语“满腹经纶”,语见清·石玉昆《三侠五义》第3回:“包公已长成十四岁,学得满腹经纶,诗文之佳自不必说。”经纶:原指整理蚕丝,理丝为经,编丝为纶,统称经纶。在这里引申为
为了落实培养学生数学学科核心素养的新课标理念,人教A版高中数学新教材注重“大概念”视野下的“大单元”“大主题”设计,以彰显数学的整体性、系统性和联系性.比较新旧教材
本文针对苏帕河流域梯级电站集控中心计算机监控系统优化调度的设计,介绍了系统的设计原则、软件设计等,对系统网络通讯,流域经济调度控制进行了深入探讨,流域梯级电站集控在
以新课标为参照系,对人教版、中图版、湘教版、鲁教版四版高中地理新教材中“宇宙中的地球”这一专题做出静态难度的定量对比分析.在课程难度方面,四版教材都高于新课标.湘教
The Principles of coherent interference suppression are presented by a three-sensor array. The formulae of extracting expected signals from strong interference