李白诗“绕床弄青梅”之“床”字新解

来源 :古典文学知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Melanzpl1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
李白的《长干行》是一首家喻户晓的诗,“郎骑竹马来,绕床弄青梅”是诗中的名句,但句中“床”字作何解释,却是众说纷法。一般认为“床”应当就是“睡床”,这是较为传统的说法;但后来又有人提出此“床”当为“坐具”(程千帆选注《唐宋诗名篇》、徐放《新诗翻译〈唐诗三百首〉》), Li Bai’s “Changhang Line” is a well-known poem, “Lang riding a bamboo horse, winding around the bed to get plum” is the famous verse, but the sentence “bed” to explain how the word, it is to say numerous ways. It is generally accepted that “bed” should be “bed”, which is more traditional. However, some people later proposed that this “bed” should be used as a “seat” (Cheng Qianfan’s selection of “Famous Tang and Song Poems” and Xu Fang’s New Poetry Translation “three hundred Tang Poems” "),
其他文献
千百年前风抚摩着西域浓郁的香草月迷恋着西域晶莹的湖水多情的女子徘徊于风月之下等待那属于她的轮回相信硝烟抹不去心中的眷恋相信失去的还能回归沉静的楼兰古城星星在等待
期刊
总有一些东西,是岁月所消融不了的。8岁那年春节,我执意要父亲给我做一个灯笼。因为在乡下的老家,孩子们有提着灯笼走街串巷拜年的习惯。在我们看来,那是过年最大的乐趣和享
主持人语:文化散文前行亦或终结,是我们所关注的话题。其实,从普泛的层面而言,“终结”之说是言过其实的。因为文化,或者历史,作为一种不竭的精神资源,永远会被当代人开掘借
档案是历史的真实记录,是各项工作得以持续推进的重要基础保障。湖北省水利厅历来特别重视、不断推进档案工作,取得了丰硕成果。2001年,达到省一 Archives are the true rec
在很多人眼中,新疆是个很荒凉的地方,且人烟稀少(特指汉族人)。如果我不是生长在新疆的话,可能也会这么认为。我接触网络较早,可以说是大河沿这个吐鲁番附属的小镇上的第一批
在红学界,“贾宝玉的前身为何”始终是一个颇具争论性的问题,有人说他是神瑛侍者,也有人认为他是青埂峰下的顽石。文章从《红楼梦》文本的内部联系和脂批的提示入手,对这个问
10月13日,国家档案局、中央档案馆档案资料利用部主任王绍忠率国家档案局督查组来我省督查“8号令”执行情况。督查组一行听取了省档案局关于贯彻执行国家档案局“8号令”情
5月10日,公安部在北京召开全国夏季消防检查动员部署电视电话会议,决定从5月10日至9月20日,部署开展为期134天的全国夏季消防检查,确保夏季全国不发生重特大火灾事故,重大活
欠发达地区所集聚的产业长期处于低水平均衡状态。通过对苏北杨木加工业集聚低水平发展影响机制的研究,揭示了导致欠发达地区产业集聚低水平锁定的经济——文化抑制循环。在
近年来,公安机关一直坚持打击假冒伪劣商标的违法行为。2013年,在公安部统一指挥下,吉林、辽宁、黑龙江、河北、天津等五省市公安机关协同作战,成功侦破一起特大生产、销售假