语式相关论文
作为新兴的交流平台,网络改变了人们的工作方式、信息获取方式、休闲娱乐方式以及情感交流方式.每一特定语域都有特殊的词语,这些......
企业社会责任报告(CSR报告)是企业对其履行社会责任的体现.本研究以热奈特叙事理论为分析框架,对世界500强中美企业发布的2017年和......
摘要:语篇有自己特定的语域,翻译语篇要追求语域对等。本文《青铜葵花》英译本为例,从语场、语旨和语式三方面探讨译文的风格再造,认为......
名词所有格表示名词与名词之间的所属关系,主要有两种表现形式:“’s式”和“of 短语式”。 一、“’s式”所有格 1.构成 ......
摘 要:本文针对英语专业研究生动态英译文的问题,从“动态”与“静态”这一汉、英修辞差异入手,来探究学生动态英译文产生的原因,进而......
本文讨论“作为”的动词用法和介化用法。这个词有时见于宾位,用作名词(比如“有作为”),情况简单,不必讨论。一、动词用法1.0“作为”居于......
“得”字兼语句新论孙银新§0引言0.1林曙、孙银新等在《1992年第1期问题征答答案选登问题二》(载《汉语学习》1992年第3期第52~53页)中认为,“a.他打得孩子......
英语中有些形容词的作用和及物动词相似,本身表示的意思并不完整,需要带一个宾语加以补充说明,方能表达一个完整的意思。如形容词......
学术的日子似乎越来越难熬了。在下海这一挡不住的诱惑面前,八十年代式的指点江山固然成为僭妄,就连学术研究这一书生们的本份活也在......
[摘 要]国际人力资源管理的课程特点要求教学过程中体现跨文化交流性、国际化视野并且能够理论联系实际。在该课程开展案例教学的......
他很少有笑容,语式语调果断、简洁,几乎是电报式的,没有多余的色彩;他走路总像在追赶着时间,而且不愿走回头路;他认准了一个理,八......
摘要:当代西方翻译理论的一个最大特点就是运用语言学理论来解决翻译问题。语域理论作为系统功能语法的重要理论之一,它本身所具备的......
新闻英语导语的涵义 新闻英语中常见的新闻体裁主要可分为三类:消息、特写和新闻评论。消息是以简要的文字迅速报道新闻事实......
[摘要]口语的核心是交际。交际中的各要素影响着交际者对于交际语言的选择。由语式、语场、语旨构成的语域能让交际者了解到“发生......
本文基于原型理论和语法化理论,对“有+NP+VP”无主句中“有”的词性和用法进行了分析,得出以下结论:“有+NP+VP”无主句不是兼语......
话语主体运用不同的语言与修辞功能以体现出各异的语篇,而语旨、语场、语式作为语域要素制约着话语的形式与功能。文章拟从系统功......
大部分翻译质量的评估模式很难操作。朱莉安·豪斯的翻译评估模式建立在系统功能语言学,语用学和语篇分析的基础上,是国际翻译批评......
本文介绍并梳理了汉语学界对兼语式的研究,从早期的存废之争,到对兼语式的分类,兼语动词的分类和兼语的语义特点,以及近期的认知语......
白语亲属称谓在尊亲辈区分明显,在同辈及矮辈上区分不明显,反映了尊辈较高的社会地位,在白族历史上存在着平辈男女之间的血婚制;称......
形如“N是N”的结构称为同语式,是语言学关注的焦点和热点问题。在其解释理解机制问题上,语用学和认知语言学产生了分歧,争论的焦......
本次实践报告是笔者在翻译《变压器招标文件》的过程中,对本次翻译实践做出的分析、反思和总结。翻译质量评估是应用翻译学的一个......
本文是笔者在语域理论指导下,基于西格丽德·努涅斯(Sigrid Nunez)的小说《朋友》(The Friend)的翻译撰写而成的翻译实践报告。《......
用语域理论来分析诗歌有助于对诗歌的深层理解和鉴赏。文章试图运用系统功能语言学中的语域理论来分析William Wordsworth的诗歌—......
我们都会有身体不适的时候,身体不舒服我们就需要看医生。在英美国家,去医院或去看私人医生都必须预约。医生一般采用指令句式,话式简......
在英语写作中,同学们的作文会出现很多错误。下面我们就对一些常见的错误进行归纳,并对一些典型的病句实例逐一加以分析,希望能对......
改长句为短句是常设题型,今年高考全国多套以此设题。下面以今年的高考题为例,谈一谈改法。 例1 (全国卷)把下面这个长句改写成几......
近读贵刊1999年第8期刊登的《这个例句不恰当》一文,笔者对文中杨美芳老师指出的问题深表赞同。但对文中把“东敦先生牵着毛驴在......
《全日制义务教育语文课程标准》明确指出了语文学科的课程性质:“语文是最重要的交际工具,是人类文化的重要组成部分,工具性与人文性......
2月10日 晴 有一天,我在电视上看到有的地方闹干旱,地里的庄稼干得都没精打采地耷拉着头,人们都为缺水而犯愁。这时候我想起了......
摘 要:悬念是推理小说的灵魂,推理小说的作者们往往绞尽脑汁设计层层诡计,使小说悬念迭出,然而推理小说在本质上和其他类型小说相同,必......
由兼语短语充当谓语部分的句子叫兼语式。在兼语式中,几个谓语之间的意义关系也相当复杂,这主要是由第一个谓语动词的性质所决定的。......
“文似看山不喜平。”为诗文者贵在曲,只有不断变化才能吸引读者,让读者保持一种新鲜的阅读欲望。语文课堂也一样,怎么教语文并不重要......
彼岸渺茫,此岸花开,永不败。 “如果可以,你会换个星球生活吗?”最近,一则帖子引发网友热议。有人选择留下,有人执意离开。看似新颖的......
汉语式写作、憋不出一个高级词汇、只会用and简单句……这些书面表达中的常见问题是考生失分的症结。笔者以丰富的教学经验和高考......
【摘要】专门用途英语(English for Special/Specific Purposes,简称ESP)是英语语言教学的一个新兴的分支学科。专门用途英语教学旨在......
【摘要】英语虚拟式很久以来就是一个饱受争议的话题,引发了语法学家们激烈的讨论并给学习者带来了一定的困扰。为了帮助学习者了解......
好的夫妻关系是孩子健康成长的重要基石,是影响家庭幸福感的重要因素。相信大多数关心孩子成长话题的父母都已经深刻地了解了这点。......
偶尔看到一篇文章,内容有关鲁迅生活的时代,对于鲁迅当时生活状态的评说与癔想,让人有些瞠目结舌。在此我并非想对此作出任何评论,倒是......
翻译等值问题一直是翻译理论的核心问题。但是,各家对翻译对等概念本身的界定以及对其在翻译理论与实践中的价值和作用的认定却不......
摘要 由语场、语式以及语旨三大元素组成的语域,其变化过程依交际的不同情景而定,并且人物在特定情景中所选择的语域具有其独特说明......