“中译杯”2010年全国口译大赛(英语组)全国总决赛回眸

来源 :中国外语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lmjgood520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2010年10月24日, “中译杯”2010年全国口译大赛(英语组)全国总决赛在四川大学圆满落下帷幕。本次大赛由中国翻译协会和高等教育出版社联合主办,全国人大外事委员会主任委员、前外交部长、中国翻译协会会长李肇星莅临大赛颁奖仪式并讲话,高等教育出版社副社长刘援女士、中国外文局副局长黄友义先生、四川大学副校长石坚教授等有关领导出席大赛并致开幕辞。 On October 24, 2010, the national finals of “China Translation Cup” 2010 National Interpretation Contest (English Language Group) came to a successful conclusion in Sichuan University. The contest was co-sponsored by China Translation Association and Higher Education Press. Li Zhaoxing, chairman of NPC Foreign Affairs Committee and former president of China Translation Association, came to the ceremony and delivered a speech. Ms. Liu Yu, Vice President of Higher Education Press, Mr. Huang Youyi, deputy director of China’s Foreign Affairs Bureau and Professor Shi Jian, vice chancellor of Sichuan University, attended the competition and delivered speeches.
其他文献
对于羧酸钠-季铵盐正、负离子表面活性剂混合体系(Ⅰ.C_9COONa-C_(10)NMBr 及ⅡC_(11)C-OONa-C_(?)NMBr)的荧光探针研究揭示出:表面活性剂胶团与囊泡形态的微极性相同,但微粘
目的 :研究多巴胺对血管平滑肌细胞大电流、钙激活钾 (BKca)通道的影响及其信息传递机制。方法 :用膜片钳细胞贴附式技术 ,记录细胞孵育液内灌流多巴胺受体激动剂、阻断剂以
中国音乐学院教授、中国音乐家协会理事、中国民族管弦乐学会常务理事、北京市政协委员、九三学社社员、著名民族弓弦乐 Chinese Conservatory of Music professor, direct
湖南省永州市零陵区财政局采取多种措施,实现对政府采购的事前、事中、事后全方位监管。一是试行政府采购计划管理。在年初编制部门预算时,要求单位单列一定数额的采购预算资
2012年2月23日,全国人大教科文卫委员会在北京召开中医药立法座谈会,全国人大教科文卫委员会副主任委员宋法棠在讲话时表示,今年是实施十一届全国人大五年立法规划最后一年,
目的:研究石吊兰全草的化学成分。方法:采用硅胶、MCI等多种层析柱分离手段。运用NMR和MS等波谱技术鉴定化合物的结构。结果:从石吊兰全草中分离并鉴定了3个化合物:3,10-dihy
所有铅球运动员都应懂得力量训练的重要性。不难看出,铅球运动员通常采用的主要练习手段都得到了普遍的承认,那就是卧推——抓举——高翻——深蹲。同样,教练员和运动员也都
目的 :制备来氟米特脂质体。方法 :采用旋转薄膜 -超声法制备来氟米特脂质体 ,以高效液相色谱法测定来氟米特的含量 ,用均匀设计法优化来氟米特脂质体的处方和制备工艺。结果
当前,在发展社会主义市场经济,改革进入攻坚阶段,发展进入关键时期的新形势下,在首都经济这一概念明确提出之后,如何正确认识首都城区的功能特点,把握首都城区经济的发展重点,对东城
1996年7月间,在北京举行的“金岳霖百年诞辰纪念大会”上,我得到了一本四川教育出版社出版的《金岳霖的回忆和回忆金岳霖》。前些年我动过写一篇回忆金岳霖的文章的念头,但