论文部分内容阅读
庞德《送元二使安西》译诗通过音韵、节奏、意象等手段成功的传达了蕴含在原诗中的离情别绪。在译诗中再现原诗的情感,正是庞德的孜孜以求的翻译目标。
庞德《送元二使安西》译诗研究
【摘 要】
：
庞德《送元二使安西》译诗通过音韵、节奏、意象等手段成功的传达了蕴含在原诗中的离情别绪。在译诗中再现原诗的情感,正是庞德的孜孜以求的翻译目标。
【机 构】
：
四川师范大学历史文化与旅游学院
【出 处】
：
四川教育学院学报
【发表日期】
：
2008年10期
其他文献
利用MODBUS通讯协议和组态王软件平台,通过RS485通讯接口,根据设备串口通讯参数设置,设备生产厂家、名称、通讯方式配置,详细阐述了智能调节器的功能参数与组态王的变量名称、类型、寄存器、数据类型、读写属性的对应关系,实现智能调节器78个参数集中管理,可视的操作界面。
本文介绍了IP电话和传统电话相比的优势,指出了传统通话的缺点,同时介绍了IP电话的优势,并通过对比两个项目的配置和具体布线,得出了两种方案的优缺点。最后总结了IP电话发展
小额信贷实质上是一种信贷方式,它较成功地解决了一些地区未给贫困户提供有效的信贷服务和信贷机构长期不能发展的问题。研究小额信贷对精准扶贫的绩效问题,对摆脱贫困具有重
创业企业被视为创新中坚力量,政府决策者施行系列政策以支持其创新。政策本身有减少创新过程面临的不确定性的作用,创业家有意识地借助其管理不确定(包括客观不确定性与主观
日前,上海交通大学医学院附属瑞金医院副院长、胰腺外科沈柏用教授带领其团队成功为1名94岁的高龄患者切除了胰腺巨大肿瘤,术后患者各项指标趋于正常。这是该院胰腺中心成立
目的了解分枝杆菌噬菌体DNAⅢ的遗传学信息，初步探索其在抗结核治疗中的应用潜力。方法试剂盒提取噬菌体DNA，鸟枪法测序，Phred／Phrad／Consed软件包组装、拼接重叠群，PCR扩增连接重
市场经济发展下,行政单位作为公共服务部门其内部的财务工作质量直接影响社会服务工作的开展情况。同时行政单位的业绩不仅通过社会公共效益进行表现,同时还需要通过经济效益
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
由于水利工程建设周期长、技术难度高,需要的建设成本也很高,因此对水利工程进行造价控制是十分必要的。而设计阶段是控制水利工程造价最关键的环节,将直接关系工程建设资金
目的：研究当归补血汤加味方对血管性痴呆（vasctllardementia，VD）大鼠的脑保护作用及其机制。方法：采用线栓法制成大鼠VD模型。用MortiS水迷宫来检测VD大鼠学习记忆能力的改变，应用