论文部分内容阅读
4月1日,墨西哥国家石油公司(PEMEX)位于墨西哥湾的海上钻井平台“Abkatun Alpha”号发生爆炸。此次事故共造成4人死亡、16人受伤,其中2人伤势严重。受伤工人已被紧急转移至附近医院进行救治。供图/CFP
On April 1, PEMEX’s offshore drilling platform “Abkatun Alpha” in the Gulf of Mexico exploded. Four people were killed and 16 were injured in the accident, two of whom were in serious condition. Injured workers have been urgently transferred to a nearby hospital for treatment. Photo / CFP