从民间文学的视角对意大利作家伊泰洛·卡尔维诺(ItaloCalvino)的创作进行解读是富于可行性和创新性的,因此本文立足于该视角从四个方面对卡尔维诺的创作进行了阐释:首先是在卡尔维诺的创作中表现出来的诗意与寓意的统一,在新颖和富于变化的形式中寄托了卡尔维诺对当下人们生活状态的观照;在结构方面,卡尔维诺惯于采用"长篇的文体、短篇的结构",因为他相信作家在短篇的篇幅中才可以获得最大限度的叙事力量,让思维在有限的时间内经历瞬息万变,这是符合人类思维运动的结果;此外卡尔维诺在搜集和改写民间故事的过程中,坚持最大限度地还原民间故事的本来面目,其中一条重要的原则就是坚持民间故事的"口述性"。因此,卡尔维诺在自己的创作中也借用了民间文学"口述"的方式,从而使语言具有了简洁、朴素的特点;最后,在卡尔维诺的创作中体现出"荒诞"的审美品格,一方面源于他丰富的想象力,更重要的是作家对后现代人们的精神危机、对自身处境油然而生的荒诞之感的真实反映。