论文部分内容阅读
“5·12”汶川特大地震灾害震惊全国上下,灾区同胞的安危牵动着每一颗华夏子孙的心。然而,任何困难都难不倒英雄的中国人民!在地震面前,我们手携手,肩并肩,空前的团结,凝聚成“钢板一块”。在机电行业,一些企业遭受重创,如东方汽轮机有限公司在四川省绵竹市汉旺镇的汽轮机业务的生产设施遭到严重破坏,且有人员伤亡,给这部分业务的生产经营带来严重影响。然而在大灾面前,行业企业空前团结与坚韧,在企业危情之下展开自救。各企业倾囊相助,捐赠救灾物资与善款,甚至有工程机械企业派遣自己的救援队,不顾余震危险,在第一时间奔赴灾区相救……在灾难面前,我们看到人性最闪亮的一面,我们看到曾经冷漠的人际重新闪出“大爱”之光,行业企业纷纷伸出援助之手:人尽其力,物尽其用。机电行业企业在这一刻,让我们看到了温暖与希望。
The devastating Wenchuan earthquake has shocked the whole country. The safety of compatriots in the affected areas affects the heart of every Chinese descendant. However, the Chinese people, who are hard pressed by any difficulties, will not be able to resist the heroic people! In the face of the earthquake, we hand in hand, shoulder to face, and unite as ever, to form a “steel plate.” In the electromechanical industry, some enterprises suffered heavy losses. For example, the production facilities of the steam turbine business of Oriental Steam Turbine Co., Ltd. in Hanwang Town, Mianzhu City, Sichuan Province, were severely damaged and casualties were caused, thereby seriously affecting the production and operation of this part of the business. However, before the catastrophe, the industrial enterprises were unprecedentedly united and perseverant, and started self-help under the threat of business. All enterprises poured in their aid, donated relief supplies and donations, and even construction machinery companies sent their own rescue teams to disregard the danger of aftershocks. They rushed to the disaster-stricken areas to rescue them the first time ... In the face of disasters, we saw the most brilliant humanity On the one hand, we have seen the indifference of the interpersonal re-blink “big love ” of the light, the industry companies have extended their helping hand: do their utmost to make the best use. Electrical and mechanical industries and enterprises at this moment, let us see the warmth and hope.