论文部分内容阅读
2016年,能源领域供给侧结构性改革初见成效,能源供给质量进一步提高。化解煤炭过剩产能年度任务超额完成,原煤产量[1]下降明显;国际原油价格持续低迷,原油产量明显减少,进口量较快增长,原油加工量平稳增长;天然气产量稳定增长,进口量快速增长;发电量增长较快,电力生产结构进一步优化。一、原煤产量持续下降,价格明显上涨2016年,各地区、各有关部门认真贯彻《国务院关于煤炭行业化解过剩产能实现脱困发展
In 2016, the supply-side structural reforms in the energy sector have achieved initial success and the quality of energy supply has been further improved. The annual output of coal overcapacity was overdone, the output of coal decreased significantly; the international crude oil prices continued to slump, the output of crude oil decreased significantly, the import volume increased rapidly, the volume of crude oil processed steadily increased, the output of natural gas increased steadily and the import volume increased rapidly. Power generation increased rapidly, power production structure to further optimize. First, the continuous decline in coal production, the price increased significantly In 2016, all regions and departments concerned conscientiously implement the "State Council on the coal industry to resolve excess capacity to realize the development of detours