2. 您的位置
3. 首页
4. 期刊论文
5. 达·交际翻译·读者

达·交际翻译·读者

来源 :语言教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户：wpaghq

【摘 要】

：

达·交际翻译·读者吕炳洪“信达雅”自严复在光绪年间提出后，注家群起，评说纷纭，争论激烈，至今风浪未息。严氏“三难”说，实系其翻译实践中惨淡经营的经验概括以及关于翻译主张的

【作 者】

：

吕炳洪 

【机 构】

：

北京语言文化大学外语学院

【出 处】

：

语言教学与研究

【发表日期】

：

1996年04期

【关键词】

：

交际翻译 纽马克 “信达雅” 翻译理论 接受者 完全直译 翻译实践 

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文 赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

达·交际翻译·读者吕炳洪“信达雅”自严复在光绪年间提出后，注家群起，评说纷纭，争论激烈，至今风浪未息。严氏“三难”说，实系其翻译实践中惨淡经营的经验概括以及关于翻译主张的凝结。其译文“与晚周诸子相上下”，而其关于译事的论说，犹如古典文论，简约深湛，从...

其他文献